Hieb russisch

• уда́р

  Schlag, Hieb, Erschütterung

  Stoß, Anstoß, Anprall

• у́хать

  dreschen, einen Hieb versetzen

  heulen, ein lutes dumpfes Geräusch von sich geben

• жа́хнуть

  grollen, knallen

  einen Hieb versetzen

• дреко́лье

  Hieb- und Stichzeugs, Keulen und Knüppel und Stöcke

• дубьё

  Knüppel, Stecken, Keulen, Hiebwaffen

• за́лпом

  in einem Zug, mit einem Hieb, auf einen Streich

  mit einer Salve

• приударя́ть

  energisch gegen etwas vorgehen, einschreiten, mit etwas Scluss machen

  sich ranmachen, anbaggern

  schlagen, einen Hieb versetzen

• приуда́рить

  energisch gegen etwas vorgehen, einschreiten, mit etwas Scluss machen

  sich ranmachen, anbaggern

  schlagen, einen Hieb versetzen

Beispiele

• Де́рево не па́дает от пе́рвого уда́ра.Der Baum fällt nicht beim ersten Hieb.