коммента́рий

Beispiele

• Коммента́риев пока нет.Es gibt noch keine Kommentare.
• Я удали́л мой коммента́рий.Ich habe meinen Kommentar gelöscht.
• Прав ли я, предполагая, что ты чу́вствуешь раздраже́ние из-за мои́х коммента́риев?Gehe ich recht in der Annahme, dass du dich von meinen Kommentaren genervt fühlst?
• Его коммента́рий нанес уда́р ниже пояса.Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie.
• Здесь можно писать коммента́рии.Hier kann man Kommentare schreiben.
• Удали́те коммента́рий, пожалуйста.Den Kommentar bitte löschen!
• Я удали́л свой коммента́рий.Ich habe meinen Kommentar gelöscht.
• Э́то не легко, переводи́ть все твои́ коммента́рии на литерату́рный неме́цкий язы́к.Es ist nicht leicht, alle deine Kommentare ins Hochdeutsche zu übersetzen.
• Оригина́льные коммента́рии, написанные на неме́цком языке́, приво́дятся вместе с перево́дом.Die deutsch verfassten Originalkommentare werden zusammen mit der Übersetzung angeführt.
• В после́днее вре́мя мне кажется, что мои́ коммента́рии тебя раздража́ют.In letzter Zeit kam es mir so vor, als würden dich meine Kommentare verärgern.