Wörterbuch
Meine Worte
Lernen
Szenarien
ENÜbersetzung
- 1.
folgen
Auch: verfolgen, beschatten
- 2.
beobachten
Auch: überwachen, observieren, bespitzeln
- 3.
achten auf
Auch: achtgeben, aufpassen, sorgen
Beispiel: следи́ть за собо́й - auf sich achten
Nutzungs-Info
за кем? за чем?
Beispiele
- Следи́ за тем, что говори́шь!Pass auf, was du sagst!
- Она следи́ла, чтобы дети не выбегали на доро́гу.Sie gab Obacht, dass die Kinder nicht auf die Straße hinausliefen.
- Следи́те за тем, что вы де́лаете!Passt auf, was ihr tut!
- Ты следи́шь за свои́м весом?Überwachst du dein Gewicht?
- Том не заме́тил, что за ним следи́ли.Tom bemerkte nicht, dass er verfolgt wurde.
- Мария всегда следи́т за тем, во что она оде́та.Maria achtet immer darauf, was sie anhat.
- Вы следи́те за свои́м весом?Überwachen Sie Ihr Gewicht?
- Следи́ за тем, что ты де́лаешь!Pass auf, was du tust!
- Э́то ча́стный детекти́в. Он следи́л за нами весь ве́чер.Das ist ein Privatdetektiv. Er ist uns den ganzen Abend gefolgt.
- Я ду́маю, что за нами следя́т.Ich glaube, wir werden verfolgt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | слежу́ | бу́ду следи́ть |
| ты | следи́шь | бу́дешь следи́ть |
| он/она́/оно́ | следи́т | бу́дет следи́ть |
| мы | следи́м | бу́дем следи́ть |
| вы | следи́те | бу́дете следи́ть |
| они́ | следя́т | бу́дут следи́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | следи́ |
| вы | следи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| он | следи́л |
| она́ | следи́ла |
| оно́ | следи́ло |
| мы/вы/они́ | следи́ли |
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
