Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

сле́дующий

Adjektiv
häufig genutztes Wort (#369)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

nächste

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

folgende

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
3.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

На сле́дующий день его нашли́ мёртвым в спа́льне. Am nächsten Tag wurde er tot im Schlafzimmer gefunden.
Я напишу́ или позвоню́ тебе на сле́дующей неде́ле. Ich werde dir nächste Woche schreiben oder dich anrufen.
Он уезжа́ет в Нью-Йорк на сле́дующей неде́ле. Er fährt nächste Woche nach New York ab.
Я купи́л часы, а на сле́дующий день их потеря́л. Ich kaufte eine Uhr und verlor sie am nächsten Tag.
На сле́дующий день Иисус реши́л отпра́виться в Галилею. Am nächsten Tag wollte Jesus nach Galiläa gehen.
Она вы́шла на сле́дующей ста́нции. Sie ist bei der nächsten Station ausgestiegen.
На сле́дующей неде́ле я еду в Ванкувер, чтобы навести́ть сестру́. Ich fahre nächste Woche nach Vancouver, um meine Schwester zu besuchen.
В сле́дующий раз приведи́ с собой сестру́. Bring nächstes Mal deine Schwester mit.
Я ду́маю, маловероятно, что сле́дующая ве́рсия Windows вы́йдет до конца́ э́того ме́сяца. Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.
До́ктор, меня все игнори́руют. "Сле́дующий!" Herr Doktor, alle ignorieren mich. "Der Nächste, bitte."

mehr... weniger...

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сле'дующ-
Nom. Nominativ	-ий сле́дующий	-ая сле́дующая	-ее сле́дующее	-ие сле́дующие
Gen. Genitiv	-его сле́дующего	-ей сле́дующей	-его сле́дующего	-их сле́дующих
Dat. Dativ	-ему сле́дующему	-ей сле́дующей	-ему сле́дующему	-им сле́дующим
Akk. Akkusativ	-его -ий сле́дующего сле́дующий	-ую сле́дующую	-ее сле́дующее	-их -ие сле́дующих сле́дующие
Inst. Instrumental	-им сле́дующим	-ей -ею сле́дующей сле́дующею	-им сле́дующим	-ими сле́дующими
Präp. Präpositiv	-ем сле́дующем	-ей сле́дующей	-ем сле́дующем	-их сле́дующих