сле́дующий

Oft genutztes Wort (Top 400)

Übersetzung

1.
nächste
2.
folgende

Beispiele

Я тебе напишу́ или позвоню́ на сле́дующей неде́ле.Ich werde dir nächste Woche schreiben oder dich anrufen.
Пожалуйста, возвраща́йся на сле́дующей неде́ле.Bitte komm nächste Woche zurück.
На сле́дующей неде́ле у Тома день рожде́ния.Tom hat nächste Woche Geburtstag.
Кака́я сле́дующая ста́нция?Was ist die nächste Station?
Если есть така́я возмо́жность, я бы хоте́л, чтобы Вы при́няли уча́стие в сле́дующей встре́че.Wenn es möglich ist, würde ich Sie bitten, am nächsten Treffen teilzunehmen.
Мо́жем встре́титься на сле́дующей неде́ле, если хо́чешь.Wir können uns nächste Woche treffen, wenn du willst.
Я планирую пое́хать в Евро́пу на сле́дующей неде́ле.Ich plane, in der nächsten Woche nach Europa abzureisen.
На сле́дующей неде́ле придёт эле́ктрик и почи́нит электропроводку.Nächste Woche kommt der Elektriker und repariert die Stromleitung.
Вам придётся пересе́сть на сле́дующей остано́вке.Steigen Sie an der nächsten Haltestelle um.
Э́то очень маловероятно, что мы вы́пустим но́вый альбо́м до сле́дующей зимы.Es ist höchst unwahrscheinlich, dass wir vor dem nächsten Winter ein Album herausbringen.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
сле́дующ-
Nom.Nominativ	-ий сле́дующий	-ая сле́дующая	-ее сле́дующее	-ие сле́дующие
Gen.Genitiv	-его сле́дующего	-ей сле́дующей	-его сле́дующего	-их сле́дующих
Dat.Dativ	-ему сле́дующему	-ей сле́дующей	-ему сле́дующему	-им сле́дующим
Akk.Akkusativ	-его -ий сле́дующего сле́дующий	-ую сле́дующую	-ее сле́дующее	-их -ие сле́дующих сле́дующие
Inst.Instrumental	-им сле́дующим	-ей -ею сле́дующей сле́дующею	-им сле́дующим	-ими сле́дующими
Präp.Präpositiv	-ем сле́дующем	-ей сле́дующей	-ем сле́дующем	-их сле́дующих