Übersetzung
Gegner
Auch: Kontrahent, Widersacher, Feind
Beispiele
- Он хоро́ший проти́вник.Er ist ein guter Gegner.
- Он мой проти́вник.Er ist mein Rivale.
- Почему у вас появи́лись проти́вники?Weshalb haben Sie Gegner bekommen?
- Ка́ждый раз заходя в игру́ Варкрафт, я ста́лкиваюсь с но́вой кома́ндой проти́вников.Jedes Mal, wenn ich in ein neues Warcraft-Spiel eintrete, stehe ich einem neuen Team von Gegnern gegenüber.
- Наша а́рмия атакова́ла проти́вника но́чью.Unsere Armee hat den Feind in der Nacht angegriffen.
- Россия для нас стратеги́ческий партнёр или геополитический проти́вник?Ist Russland für uns ein strategischer Partner oder ein geopolitischer Kontrahent?
- Бы́ло бы неправильно ста́вить знак ра́венства между врага́ми, сопе́рниками и проти́вниками.Es wäre falsch, zwischen Feinde, Rivalen und Widersacher ein Gleichheitszeichen zu setzen.
- У него никогда ещё не бы́ло тако́го гро́зного проти́вника.Er hatte noch nie einen so furchterregenden Gegner.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | проти́вник | проти́вники |
gen.genitive | проти́вника | проти́вников |
dat.dative | проти́внику | проти́вникам |
acc.accusative | проти́вника | проти́вников |
inst.instrumental | проти́вником | проти́вниками |
prep.prepositional | проти́внике | проти́вниках |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.