Übersetzung
- 1.
falsch
Auch: nicht richtig
- 2.
nicht regelkonform
Auch: unsachgemäß
Beispiel: неправильно кроить - unsachgemäßer Zuschnitt
Beispiele
- Я не ду́маю, что вы меня неправильно по́няли.Ich glaube nicht, dass Sie mich missverstanden haben.
- Э́то неправильно.Das ist falsch.
- Не пойми́те меня неправильно.Verstehen Sie mich nicht falsch.
- Прошу́ проще́ния, что неправильно Вас по́нял.Es tut mir leid, dass ich Sie missverstanden habe!
- Прости́ меня, если я что-то неправильно по́нял.Verzeih mir, wenn ich etwas falsch verstanden habe!
- У тебя га́лстук неправильно завязан.Deine Krawatte ist nicht richtig gebunden.
- Её и́мя бы́ло написано неправильно.Ihr Name war falsch geschrieben.
- Часы иду́т неправильно.Die Uhr geht falsch.
- Не пойми́ меня неправильно.Versteh mich nicht falsch!
- Я не ду́маю, что я вас неправильно по́нял.Ich glaube nicht, dass ich Sie missverstanden habe.
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Mueck hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.