напро́тив

Beispiele

• Напротив моего́ дома есть очарова́тельная кондитерская.

  Gegenüber von meinem Haus gibt es eine zauberhafte Konditorei.

• Рестора́н нахо́дится напротив гости́ницы.

  Das Restaurant liegt gegenüber dem Hotel.

• Дети сиде́ли на полу напротив Тома.

  Die Kinder saßen auf dem Boden Tom gegenüber.

• Ни Том, ни Мэри не ви́дели, что в до́ме напротив начался пожа́р.

  Weder Tom noch Maria hatten gesehen, dass im Hause gegenüber ein Feuer ausgebrochen war.

• Мы с учи́телем сели друг напротив дру́га.

  Der Lehrer und ich setzten uns einander gegenüber.

• Летом у нас очень дождливо, но зимой, напротив, дожде́й мало.

  Im Sommer regnet es bei uns sehr viel, aber im Winter gibt es dagegen wenig Regen.

• Авто́бус остана́вливается как раз напротив моего́ дома.

  Der Bus hält direkt vor meinem Haus.

• Дом Джона стоит напротив це́ркви.

  Johns Haus liegt gegenüber der Kirche.

• Он сел напротив меня.

  Er setzte sich mir gegenüber.

• Я не очень хоро́ш в приготовле́нии пи́ццы, но Том напротив.

  Ich bin nicht besonders gut darin, Pizza zu machen, aber Tom schon.