сопе́рник

Beispiele

• Гонсалес впервые допусти́л двойну́ю в са́мый неподходя́щий моме́нт — на сетболе сопе́рника.

  Gonzalez' erster Doppelfehler kam im unpassendsten Moment – beim Satzball des Gegners.

• Борец сделал подсечку и повалил соперника.

  Der Ringer stellte seinem Gegner ein Bein und warf ihn zu Boden.

• Команда хотела посрамить своих соперников на турнире.

  Die Mannschaft wollte ihre Gegner beim Turnier blamieren.

• Он перегнал своих соперников на последнем круге.

  In der letzten Runde überholte er seine Konkurrenten.

• Я недооцени́л си́лу сопе́рника.

  Ich habe die Stärke meines Gegners unterschätzt.

• Микки Коннерс порва́л своего́ сопе́рника на ри́нге как Ту́зик гре́лку.

  Mickey Conners machte seinen Gegner im Ring zu Hackfleisch.

• Он легко перегоняет всех соперников на трассе.

  Er lässt auf der Rennstrecke alle seine Konkurrenten mühelos hinter sich.

• Линкольн поприве́тствовал своего́ бы́вшего полити́ческого сопе́рника.

  Lincoln begrüßte seinen alten politischen Gegner.

• Боец добивал соперника последним ударом

  Der Kämpfer versetzte seinem Gegner mit dem letzten Schlag den Todesstoß.

• Вы до́лжны уважа́ть свои́х сопе́рников.

  Ihr müsst eure Rivalen respektieren.