атакова́ть

weniger häufig #7857

Verbvollendet & unvollendet

Beispiele

Командир, массировавший артиллерию, ждал приказа атаковать.
Der Kommandeur, der die Artillerie zusammengezogen hatte, wartete auf den Angriffsbefehl.
Наши войска атаковали левый фланг противника.
Unsere Truppen griffen die linke Flanke des Feindes an.
Нас атаку́ют!
Wir werden angegriffen!
Проти́вник атакова́л нас.
Der Feind griff uns an.
Пикирующий бомбардировщик атаковал вражеский корабль.
Der Sturzkampfbomber griff das feindliche Schiff an.
Торпедоносец атаковал корабль ночью.
Das Torpedoflugzeug griff das Schiff nachts an.
Пикировщик атаковал корабль с большой высоты.
Das Sturzkampfflugzeug griff das Schiff aus großer Höhe an.
Ваш замок атаку́ют.
Ihre Burg wird angegriffen.
Действуя по сове́ту свои́х астроно́мов, Александр Вели́кий реши́л не атакова́ть Египет, а вместо э́того отпра́вился в Индию.
Auf den Rat seiner Astronomen hin beschloss Alexander der Große, Ägypten nicht anzugreifen, und reiste stattdessen nach Indien.
Они атакова́ли проти́вника.
Sie griffen den Gegner an.

Imperativ
ты	атаку́й
вы	атаку́йте

Aktiv Präsens	атаку́ющий	angreifend, attackierend
Aktiv Vergangenheit	атакова́вший	angreifend, angegriffen habend, der/die/das angegriffen hat
Passiv Präsens	атаку́емый	attackiert werden, angegriffen werden
Passiv Vergangenheit	атако́ванный	angegriffen, attackiert
Adverbial Präsens	атаку́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	атакова́в атаковавши	beim machen (Vergangenheit)