turn russisch
турни́р
Turnier
гимна́стика
Turnen, Gymnastik
физкульту́ра
Körperkultur, Sport, Turnen, Turnunterricht
гимнасти́ческий
gymnastisch, Turn-
спортза́л
Turnhalle, Fitnessstudio
гимна́ст
Turner
турни́рный
Turnier-
подстраховать
sichern, absichern, helfen, stützen, abstützen, unter die Arme greifen
Hilfestellung geben (Turnen)
трусы́
Unterhose
Shorts, Turnhose
гимна́стка
Turnerin, Gymnastin
ке́ды
Sportschuhe, Turnschuhe
непопада́ние
Fehlschuss, Fahrkarte (beim Scheibenschießen)
Nichterreichen (einer Platzierung), Nichteinzug (ins Finale), Ausscheiden, Verpassen (einer Qualifizierung für ein Turnier)
риста́лище
Übungsplatz, Turnierplatz, Turnier
турне́пс
Futterrübe, Runkelrübe, Stoppelrübe, Mairübe, Turnip, Wasserrübe, Weiße Rübe
Beispiele
- Как ду́маешь, кто вы́играет турни́р?Was glaubst du, wer wird das Turnier gewinnen?
- Госуда́рственная Ду́ма России (ни́жняя пала́та парла́мента) предлага́ет запрети́ть произво́дство, ввоз и прода́жу кед, балеток и о́буви на каблуках-шпильках на террито́рии Тамо́женного Сою́за (Россия, Белару́сь, Казахста́н) - "из-за опа́сности, кото́рую они представля́ют для здоро́вья люде́й".Die Staatsduma Russlands (Unterhaus des Parlaments) schlägt vor, die Herstellung, die Einfuhr und den Verkauf von Turn-, Ballett- und Stöckelschuhen in der Zollunion (Russland, Weißrussland und Kasachstan) „wegen Gefahr für die Gesundheit der Menschen“ zu verbieten.
- Я упражня́юсь в спортза́ле два или три ра́за в неде́лю.Ich übe in der Turnhalle zwei oder dreimal in der Woche.