hergestellt russisch
производи́ться
hergestellt werden, durchgeführt werden, erfolgen
изгота́вливаться
hergestellt werden, produziert werden
in Schussbereitschaft gehen
изготовля́ться
hergestellt werden, gefertigt werden, produziert werden
произведённый
hergestellt
вы́пущенный
freigelassen, losgelassen, gestartet, abgeschossen
herausgegeben, veröffentlicht, produziert, hergestellt, ausgestoßen
ausgelassen, weggelassen
выде́лываемый
hergestellt, produziert, gefertigt
выделывавшийся
verarbeitet, hergestellt, in Bearbeitung befindlich
выпуска́вшийся
der/die/das produziert wurde, der/die/das hergestellt wurde, der/die/das herausgegeben wurde
выпуска́емый
produziert, hergestellt, herausgegeben, veröffentlicht
выпуска́ющийся
in Produktion befindlich, hergestellt werdend, produziert werdend, veröffentlicht werdend
im Abschlussjahr (Student), angehend (Absolvent), Absolventen-
выраба́тывавшийся
hergestellt, entwickelt, erarbeitet
выраба́тываемый
produziert, hergestellt, erzeugt, entwickelt, generierbar
изгота́вливавшийся
der/die/das hergestellt wurde, der/die/das produziert wurde
изгота́вливаемый
hergestellt werdend, in Produktion befindlich, gefertigt werdend
изгота́вливающийся
in Herstellung befindlich, hergestellt werdend, produziert werdend
изгото́вивший
hergestellt habend, der/die/das hergestellt hat
изгото́вленный
gemacht, hergestellt, produziert
изготовля́вшийся
hergestellt, produziert, der hergestellt wurde, der produziert wurde
изготовля́емый
hergestellt werdend, produziert werdend, in Herstellung befindlich
изготовля́ющийся
hergestellt werdend, in Herstellung befindlich, im Herstellungsstadium
нашлёпавший
der geschlagen hat, der versohlt hat
der schnell/schlampig produziert hat, der massenhaft hergestellt hat
продуци́рованный
produziert, hergestellt, erzeugt
продуцируемый
produziert, erzeugt, hergestellt
производи́вшийся
produziert, hergestellt, gefertigt
производи́мый
hergestellt, produziert, erzeugt, in Herstellung befindlich
производя́щийся
hergestellt werdend, produziert werdend
произвёдший
hergestellt habend, produziert habend, verursacht habend
срабо́танный
gemacht, hergestellt, gefertigt
gut eingespielt, gut koordiniert, reibungslos funktionierend
фабрикова́вший
der/die/das hergestellt hat, produzierend
der/die/das gefälscht hat, fälschend, erdichtend
формово́й
geformt; in einer Form hergestellt
Form-; Matrizen-
опа́к
Tonerde höchster Qualität, weißes Kaolin
aus Tonerde höchster Qualität / weißem Kaolin hergestelltes porzellanähnliches Steingutgeschirr
Beispiele
Автомоби́ли де́лают на заво́дах.
Automobile werden in Fabriken hergestellt.
Hergestellt in Russland.
Э́тот фотоаппара́т сделан в Германии.
Dieser Fotoapparat wurde in Deutschland hergestellt.
Э́тот сыр изгота́вливается из ко́зьего молока́.
Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt.
Часы сделаны в Швейца́рии.
Die Uhr wurde in der Schweiz hergestellt.
После десятиле́тий гражда́нской войны поря́док был восстановлен.
Nach Jahrzehnten des Bürgerkriegs wurde die Ordnung wieder hergestellt.
Wer hat die Puppe hergestellt?
