Offizier russisch

• офице́р

  Offizier

• курса́нт

  Kursteilnehmer, Kursant, Lehrgangsteilnehmer

  Offiziersschüler, Kadett, Flugschüler

• офице́рский

  Offiziers-

• политру́к

  politischer Ausbilder, politischer Offizier

• курса́нтский

  Offizierschüler, Kursteilnehmer-, Hörer-, Studenten-

• денщи́к

  Offiziersbursche

• офицерик

  └ kleiner / hübscher / fescher / flotter┘ Offizier

• офицерство

  Offiziersdienstgrade, Offiziere

• кают-компа́ния

  Messe, Offiziersmesse, Back, Speiseraum auf Schiffen

• ремонтёр

  Remonte-Offizier

• суво́ровец

  Kadett, Offiziersschüler, Suworow-Schüler, Zögling der Suworow-Akademie

• комсоста́в

  Offizierskorps, Kommandeurskorps, Gesamtheit der Kommandeure / Offiziere

• курса́нтка

  Kursteilnehmerin (Kursantin), Lehrgangsteilnehmerin

  Offiziersschülerin (Kadettin), Unteroffiziersschülerin

Beispiele

• Офице́р отве́тил сухо: "Я остана́вливался там на одну ночь, чтобы посети́ть крупне́йший борде́ль в ми́ре".Der Offizier antwortete trocken: „Ich blieb dort für eine Nacht, um das größte Bordell der Welt zu besuchen.“
• Мини́стр оборо́ны на встре́че с офице́рами, солда́тами и матро́сами отвеча́л на их вопро́сы.Bei einem Treffen mit Offizieren, Soldaten und Matrosen beantwortete der Verteidigungsminister deren Fragen.