штаб

Beispiele

• Разведчица передала важные данные в штаб.

  Die Aufklärerin übermittelte dem Hauptquartier wichtige Informationen.

• Штаб получил новые разведданные от местных жителей.

  Das Hauptquartier erhielt neue Geheimdienstinformationen von den Einheimischen.

• Компания решила базировать штаб в Москве.

  Das Unternehmen beschloss, seinen Hauptsitz in Moskau anzusiedeln.

• Весь генералитет собрался на совещание в штабе.

  Die gesamte Generalität versammelte sich zu einer Besprechung im Hauptquartier.

• Экскурсовод рассказал про кутузовский штаб в Филях.

  Der Reiseführer erzählte vom Hauptquartier Kutusows in Fili.

• Разведчик отправил срочное донесение штабу.

  Der Kundschafter schickte dem Hauptquartier eine dringende Meldung.

• Штаб находился в старом здании.

  Das Hauptquartier befand sich in einem alten Gebäude.

• Штаб, расквартировывавший полк перед зимой, выбрал крупное село.

  Der Stab, der das Regiment vor dem Winter einquartierte, wählte ein großes Dorf aus.