Haken- russisch

• крючо́к

  Haken

• пти́чка

  Vögelchen

  Häkchen, Haken, Kennzeichen

• крюк

  Umweg

  Haken

• га́лочка

  Häkchen, Strich, Kennzeichen, Haken

  kleine Dohle

• подво́х

  Hinterlist, Falle, Kniff, versteckter Haken

• гак

  Haken

• крючкова́тый

  Haken-, hakenartig

• закорю́чка

  Haken, Häkchen, Schnörkel

  Kniff, Trick, Finte

• завару́шка

  Kuddelmuddel, Tohuwabohu

  Prügelei, Schlägerei

  Hemmstelle, Problem, Haken

• загво́здка

  Problem, Tücke, Haken

• подвеска́

  Aufhängung, Einhängevorrichtung, Gestell, Haken

  Anhänger

  Federung, Fahrwerk

• гребо́к

  Kratzer, Harke, Haken

  Ruder, Steuerruder

  Ruderschlag

  Zug (beim Schwimmen mit dem Arm durchs Wasser), Armzug

  Schaufel (eines Schaufelrads)

• закавы́ка

  Holperstelle, Haken (an einer Sache), Hindernis, Problem

  Trick

  Andeutung, versteckter Hinweis, Anspielung

• закавы́чка

  Haken (an einer Sache), Hindernis, Problem

  Andeutung, versteckter Hinweis, Anspielung

• крючко́вый

  Haken-, hakenförmig

• подсекаемый

  gerodet werdend, durch Unterhauen freigemacht werdend

  gehakt werdend, an den Haken genommen werdend

  gestolpert werdend, unterhauen werdend

Beispiele

• Он пове́сил пальто́ на крючо́к.Er hängte seinen Mantel an den Haken.