Fernseher- russisch

• телеви́зор

  Fernsehgerät, Fernseher

• телеви́зорный

  Fernsehgerät-, Fernseher-, TV-

• те́лик

  Glotze, Fernseher

• вида́к

  Fernseher

  Videorekorder

Beispiele

• Вы́ключи телеви́зор.

  Schalt den Fernseher aus.

• Можно мне вы́ключить телеви́зор?

  Kann ich den Fernseher ausschalten?

• Я купи́л но́вый телеви́зор.

  Ich kaufte einen neuen Fernseher.

• Телеви́зор не рабо́тает.

  Der Fernseher funktioniert nicht.

• У Тома дома нет телеви́зора.

  Tom hat zu Hause keinen Fernseher.

• Вы́ключи телеви́зор. Я не могу́ сосредото́читься.

  Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

• Том включи́л телеви́зор.

  Tom hat den Fernseher angemacht.

• Я слы́шал э́то по телеви́зору.

  Ich habe es im Fernseher gehört.

• Я усну́л пе́ред телеви́зором.

  Ich bin vor dem Fernseher eingeschlafen.

• Мно́гие счита́ют, что дети прово́дят слишком много вре́мени у телеви́зора.

  Viele finden, dass die Menschen zu viel Zeit vor dem Fernseher verbringen.

• Наш телеви́зор слома́лся.

  Unser Fernseher ist kaputt.

• Мой телеви́зор слома́лся.

  Mein Fernseher ist kaputt.

• Вы́ключи телеви́зор, пожалуйста.

  Bitte schalte den Fernseher aus.

• Можно я сде́лаю телеви́зор потише?

  Darf ich den Fernseher leiser stellen?

• У меня в ко́мнате есть телеви́зор.

  Ich habe einen Fernseher in meinem Zimmer.

• Том сиди́т пе́ред телеви́зором. Он не у́чит неме́цкий.

  Tom sitzt vor dem Fernseher. Er lernt nicht Deutsch.

• Зачем тебе но́вый телеви́зор?

  Warum brauchst du einen neuen Fernseher?

• Том вы́ключил телеви́зор.

  Tom schaltete den Fernseher aus.

• В ко́мнате есть телеви́зор.

  Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

• Вы́ключите телеви́зор.

  Schalten Sie den Fernseher aus.

• В гости́ной нико́го нет, но телеви́зор рабо́тает.

  Es ist niemand im Wohnzimmer, aber der Fernseher läuft.

• Можно я вы́ключу телеви́зор?

  Darf ich den Fernseher ausschalten?

• Ты не против, если я сде́лаю телеви́зор потише?

  Würde es dich stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?

• Вы не против, если я сде́лаю телеви́зор потише?

  Würde es Sie stören, wenn ich den Fernseher leiser stelle?

• Я забы́л вы́ключить телеви́зор, пе́ред тем как лечь спать.

  Ich vergaß, den Fernseher vor dem Schlafengehen auszuschalten.

• Я чита́ю. Вы́ключи телеви́зор!

  Ich lese. Stell den Fernseher aus!

• Э́то телеви́зор.

  Das ist ein Fernseher.

• Ты не мог бы сде́лать телеви́зор потише?

  Könntest du den Fernseher leiser stellen?

• Вы не могли́ бы сде́лать телеви́зор потише?

  Könnten Sie den Fernseher leiser stellen?

• У меня телеви́зор слома́лся.

  Mein Fernseher ist kaputt.

• У меня в ко́мнате нет телеви́зора.

  In meinem Zimmer ist kein Fernseher.

• Сколько лет э́тому телеви́зору?

  Wie alt ist dieser Fernseher?

• Вы не могли́ бы вы́ключить телеви́зор?

  Könntet ihr den Fernseher ausschalten?

• Ты не мог бы вы́ключить телеви́зор?

  Könntest du den Fernseher ausschalten?

• Сде́лай телеви́зор погромче.

  Mach den Fernseher lauter.

• Я э́то по телеви́зору слы́шал.

  Ich habe es im Fernseher gehört.

• У меня нет телеви́зора.

  Ich habe keinen Fernseher.

• Включи́, пожалуйста, телеви́зор.

  Mach bitte den Fernseher an.

• Выключа́й телеви́зор.

  Schalt den Fernseher aus.

• Выключа́йте телеви́зор.

  Schalten Sie den Fernseher aus.

• Сде́лайте телеви́зор погромче.

  Machen Sie den Fernseher lauter.

• Включи́ телеви́зор, пожалуйста.

  Schalte bitte den Fernseher ein!

• Вы́ключи, пожалуйста, телеви́зор.

  Schalte bitte den Fernseher aus.

• Ты сиди́шь слишком бли́зко к телеви́зору.

  Du sitzt zu dicht am Fernseher.

• Ка́ждый раз, когда я возвраща́юсь с вече́рней прогу́лки, я ви́жу, что Том усну́л пе́ред телеви́зором.

  Jedes Mal, wenn ich von meinem abendlichen Spaziergang zurückkomme, sehe ich Tom schlafend vor dem Fernseher.

• Том всегда включа́ет телеви́зор на таку́ю гро́мкость, что его слы́шно на весь дом.

  Tom stellt den Fernseher immer so laut, dass man ihn im ganzen Hause hören kann.

• Вы бы не могли́ вы́ключить телеви́зор?

  Könnten Sie den Fernseher ausschalten?

• Я вы́ключил телеви́зор, потому что я э́тот фильм уже ви́дел.

  Ich schaltete den Fernseher aus, da ich den Film bereits gesehen hatte.

• Ма́ма не мо́жет оторва́ться от телеви́зора.

  Mutti kann sich nicht vom Fernseher losreißen.

• Он попроси́л, чтобы мы принесли́ ему телеви́зор и холоди́льник.

  Er bat uns, ihm einen Fernseher und einen Kühlschrank zu bringen.

• Вы́ключи телик.

  Schalt den Fernseher aus.

• Пожалуйста, включи́те телеви́зор на тре́тьем кана́ле.

  Bitte schalte den Fernseher auf das dritte Programm um.

• Я вы́ключу телеви́зор, раз ты не смо́тришь.

  Ich schalte den Fernseher aus, wenn du nicht guckst.

• Я продал телеви́зор.

  Ich habe den Fernseher verkauft.

• Том торчи́т пе́ред телеви́зором.

  Tom hockt vor dem Fernseher.

• Телеви́зор оде́рживает в России уве́ренную побе́ду в би́тве с холоди́льником.

  Der Fernseher gewinnt in Russland einen überwältigenden Sieg im Kampf gegen den Kühlschrank.

• Дуроскоп росси́йского обыва́теля стано́вится сего́дня зле́йшим враго́м его холоди́льника.

  Der Fernseher des russländischen Staatsbürgers wird heute zum schlimmsten Feind seines Kühlschranks.

• Мой брат купи́л но́вый телеви́зор.

  Mein Bruder hat einen neuen Fernseher gekauft.

• Могу́ я включи́ть телеви́зор?

  Kann ich den Fernseher einschalten?

• Есть ли у тебя привы́чка сразу включа́ть телеви́зор, как только прихо́дишь домой?

  Hast du die Angewohnheit, gleich den Fernseher einzuschalten, sobald du nach Hause kommst?

• Том купи́л са́мый дорогой телеви́зор.

  Tom hat den teuersten Fernseher gekauft.

• В но́мере есть телеви́зор.

  Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

• Если бы у меня бы́ло ме́сто, я бы купи́л телеви́зор побольше.

  Wenn ich Platz hätte, würde ich mir einen größeren Fernseher kaufen.

• Я засну́л пе́ред телеви́зором.

  Ich schlief vor dem Fernseher ein.

• Я засну́ла пе́ред телеви́зором.

  Ich schlief vor dem Fernseher ein.

• Я покупа́ю мое́й ма́ме пода́рок. Э́то но́вый телеви́зор.

  Ich kaufe meiner Mutter ein Geschenk. Das ist ein neuer Fernseher.