Denk- russisch

• мысли́тельный

  geistig, Denk-

  gedanklich

• провинциа́льность

  Provinzialität, hinterwäldlerische Denk- und Verhaltensweise, Hinterwäldlertum

• омеща́нивание

  absinken in kleinbürgerliche Denk- und Verhaltensweisen

• фашизи́роваться

  faschisiert werden, mehr und mehr └ faschistisches Gedankengut / faschistische Denk- und Verhaltensweisen ┘ übernehmen

Beispiele

• Поду́май о свое́й семье́!Denk an deine Familie!
• Поду́май о голодающих де́тях.Denk an die hungernden Kinder!
• Не ду́май, что я не пыта́лся.Denk nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
• Не ду́май, что я не пыта́лась.Denk nicht, dass ich’s nicht versucht hätte!
• Не ду́май сейчас об э́том.Denk jetzt nicht daran.
• Не ду́май об э́том больше.Denk nicht mehr daran!
• Поду́май над тем, что я сказа́л.Denk darüber nach, was ich gesagt habe!
• Поду́мать только!Denk mal an!
• Подумай-ка ещё раз!Denk noch mal nach!
• Помни о своем обеща́нии, Том!Denk an dein Versprechen, Tom!