те́ма

Beispiele

• Э́тот документа́льный фильм призван подня́ть те́му тяжёлого положе́ния бе́дных.

  Dieser Dokumentarfilm soll das Bewusstsein für die schwierige Lage der Armen schärfen.

• Э́то интере́сная те́ма.

  Das ist ein interessantes Thema.

• Ваш вопро́с не отно́сится к те́ме.

  Ihre Frage ist für das Thema nicht relevant.

• Ваш вопро́с не име́ет отноше́ния к э́той те́ме.

  Ihre Frage ist für das Thema nicht relevant.

• Не уходи́ от те́мы.

  Weich nicht vom Thema ab.

• Твой вопро́с не име́ет отноше́ния к э́той те́ме.

  Deine Frage ist für dieses Thema nicht relevant.

• Не уходите от те́мы.

  Weichen Sie nicht vom Thema ab.

• Твой вопро́с не отно́сится к те́ме.

  Deine Frage ist für das Thema nicht relevant.