далеко́

Beispiele

Как далеко отсюда до музе́я?Wie weit ist es von hier zum Museum?
Аэропо́рт довольно далеко от це́нтра города.Der Flughafen ist recht weit vom Stadtzentrum entfernt.
Сего́дня я бы хоте́л поговори́ть на те́му, уходящую далеко назад в исто́рию.Heute möchte ich über ein Thema sprechen, das weit in die Geschichte zurückgeht.
Далеко ли до Брно?Wie weit ist es nach Brünn?
Прошло́ 152 года с тех пор, как Линкольн освободи́л рабо́в, но на де́ле мы не далеко ушли́ от того́ вре́мени.152 Jahre sind vergangen, seit Lincoln die Sklaven befreite, aber in Wirklichkeit sind wir seither nicht viel weiter gekommen.
Только те, кто рискнёт пойти́ доста́точно далеко, узнают, как далеко можно зайти́.Nur die, die riskieren, zu weit zu gehen, werden erfahren, wie weit man gehen kann.
Бостон далеко отсюда?Ist Boston weit von hier?
Она далеко не краса́вица.Sie ist überhaupt nicht schön.
Э́то слишком далеко.Es ist zu weit entfernt.
Со́лнце очень далеко от Земли.Die Sonne ist sehr weit von der Erde entfernt.