rollte russisch

выру́ливавший
der/das rollte, der/das manövrierte, der/das auslenkte
перека́тывавший
rollend, der/die/das rollte
прика́тывавший
heranrollend, der/die/das heranrollte, der/die/das rollte
перека́чивавшийся
gepumpt, das gepumpt wurde
rollend, das rollte

Beispiele

Волна за волной нака́тывались на пляж.
Welle um Welle rollte an den Strand.
Мяч перекати́лся через доро́гу.
Der Ball rollte über die Straße.
Слеза́ скати́лась по ее щеке́.
Eine Träne rollte über ihre Wange.
Мяч покати́лся вниз по холму́.
Der Ball rollte den Hügel hinunter.
Самолёт рули́л по полю по направле́нию к анга́ру.
Das Flugzeug rollte über das Flugfeld zum Hangar.
Он скати́лся с крова́ти.
Er rollte vom Bett.
Он закати́л глаза.
Er rollte mit den Augen.
Мяч покати́лся по земле́ по направле́нию ко мне.
Der Ball rollte auf dem Boden in meine Richtung.
Полседьмого Том вы́катился из постели, прошаркал на ку́хню и засу́нул в тостер два ло́мтика хле́ба.
Um halb sieben rollte Tom aus dem Bett, schlurfte in die Küche und steckte zwei Scheiben Brot in den Toaster.
Том заката́л рука́в.
Tom rollte seinen Ärmel hoch.
Том разверну́л спа́льный мешо́к.
Tom rollte seinen Schlafsack aus.
Моне́та закати́лась под стол.
Eine Münze rollte unter den Schreibtisch.
Под стол закати́лась моне́та.
Unter den Schreibtisch rollte eine Münze.
Машина продолжала двигаться по инерции.
Das Auto rollte aufgrund seiner Trägheit weiter.
Котёнок свернулся мягким комочком на диване.
Das Kätzchen rollte sich auf dem Sofa zu einem weichen kleinen Knäuel zusammen.
Мяч выкатился из-под кровати на пол.
Der Ball rollte unter dem Bett hervor auf den Boden.
Прибой тихо накатывал на песок.
Die Brandung rollte sanft auf den Sand.
Мальчик покатил мяч по дороге.
Der Junge rollte den Ball über die Straße.
Мяч укатил далеко под стол.
Der Ball rollte weit unter den Tisch.
Ребёнок катал по полу маленькое колёсико.
Das Kind rollte ein kleines Rädchen über den Boden.
Колесо завертелось и покатилось вниз по дороге.
Das Rad begann sich zu drehen und rollte die Straße hinunter.
Мой биток скатился в лузу, и я потерял очко.
Meine Weiße rollte in eine Tasche, und ich verlor einen Punkt.
Мяч закатился в канавку возле забора.
Der Ball rollte in eine Rinne am Zaun.
Учёный осторожно развернул старый свиток.
Der Wissenschaftler rollte die alte Schriftrolle vorsichtig auf.
Мяч докатился до самых ворот.
Der Ball rollte bis zum Tor.
Мяч прикатил под стол во время игры.
Der Ball rollte während des Spiels unter den Tisch.
Шарик перекатывался по столу от толчка.
Durch den Stoß rollte der Ball über den Tisch.
Кот свернулся калачом на диване.
Die Katze rollte sich auf dem Sofa zu einem Ball zusammen.
Ребёнок накатал снежный ком во дворе.
Das Kind rollte im Hof eine Schneekugel zusammen.
Мяч откатился далеко от ворот.
Der Ball rollte weit vom Tor weg.
Машина откатилась назад по скользкой дороге.
Das Auto rollte auf der glatten Straße rückwärts.
Камень откатился в сторону от дороги.
Der Stein rollte seitlich von der Straße weg.
Мяч скатился по покатому берегу реки.
Der Ball rollte das abschüssige Flussufer hinunter.
Бричка медленно катилась по пыльной дороге.
Die Kalesche rollte langsam über die staubige Straße.
Кот перевалился со спины на живот.
Die Katze rollte sich vom Rücken auf den Bauch.
Мяч подкатился прямо к моим ногам.
Der Ball rollte direkt zu meinen Füßen.
Монета подкатилась под стол, и я её не нашёл.
Die Münze rollte unter den Tisch, und ich habe sie nicht gefunden.
К дому подкатилась чёрная машина.
Ein schwarzes Auto rollte zum Haus.
Мяч перекатился через всю комнату.
Der Ball rollte durch das ganze Zimmer.
Камень перекатился с горы прямо к дороге.
Der Stein rollte den Berg hinunter direkt auf die Straße.
Колобок покатился прямо в лес.
Das runde Brötchen rollte direkt in den Wald.
Мяч закатывался под шкаф каждый раз.
Der Ball rollte jedes Mal unter den Schrank.
Подвесок упал и закатился под диван.
Der Anhänger fiel herunter und rollte unter das Sofa.
На берег накатывалась холодная волна за волной.
Eine kalte Welle nach der anderen rollte ans Ufer.
Он скатал коврик и убрал его в шкаф.
Er rollte die Matte zusammen und stellte sie in den Schrank.
Ветер перекатил мяч через весь двор.
Der Wind rollte den Ball über den ganzen Hof.
Самолёт вырулил на взлётную полосу.
Das Flugzeug rollte auf die Startbahn.
Кот свернулся клубочком в тёплой постельке
Die Katze rollte sich in ihrem warmen Bettchen zusammen.
Мяч вкатился прямо под стол.
Der Ball rollte direkt unter den Tisch.
Колесо вкатилось в открытую дверь гаража.
Das Rad rollte durch das offene Garagentor.
Шарик вкатился в комнату и остановился.
Der kleine Ball rollte ins Zimmer und blieb stehen.
Самолёт подрулил прямо к терминалу.
Das Flugzeug rollte direkt zum Terminal.
Он откатил мяч обратно ребёнку.
Er rollte dem Kind den Ball zurück.
Одна гирька закатилась под стол.
Ein kleines Gewicht rollte unter den Tisch.
Мяч укатился под диван.
Der Ball rollte unter das Sofa.
Колесо укатилось далеко от машины.
Das Rad rollte weit vom Auto weg.
Яблоко упало и укатилось в траву.
Der Apfel fiel herunter und rollte ins Gras.
Он свернул плащ-палатку и положил в рюкзак
Er rollte die Zeltbahn zusammen und legte sie in den Rucksack.
Он докатывал шар до края стола.
Er rollte den Ball bis an die Tischkante.
Ежиха свернулась клубком под старым забором.
Das Igelweibchen rollte sich unter dem alten Zaun zusammen.
Она скатала хлеб в катышек.
Sie rollte das Brot zu einem kleinen Kügelchen.
Шар закатился прямо в лузу.
Die Kugel rollte direkt in die Tasche.
Навозник катил шарик по земле.
Der Mistkäfer rollte eine Kugel über den Boden.
Пилот аккуратно отруливал в сторону от полосы.
Der Pilot rollte vorsichtig von der Start- und Landebahn weg.
По степи катилось сухое перекати-поле.
Ein trockenes Steppenläufer-Knäuel rollte durch die Steppe.
Мяч раскатывался по всему двору.
Der Ball rollte über den ganzen Hof.
По небу прокатывался далекий гром.
Fernes Donnergrollen rollte über den Himmel.
Он вкатал бочку в сарай и закрыл дверь.
Er rollte das Fass in den Schuppen und schloss die Tür.
Он докатал колесо до гаража.
Er rollte das Rad bis zur Garage.
Мальчик докатил мяч до ворот.
Der Junge rollte den Ball bis zum Tor.
Он катнул бочку с горки.
Er rollte das Fass den Hügel hinunter.
Мяч обкатился в пыли на дороге.
Der Ball rollte im Staub auf der Straße herum.
Мяч прикатился прямо к моим ногам.
Der Ball rollte direkt bis zu meinen Füßen.
Колесо прикатилось откуда-то с горы.
Von irgendwo den Berg herab rollte ein Rad.
К дому прикатился большой снежный ком.
Eine große Schneekugel rollte bis zum Haus.
Бабушка прокатала тесто скалкой очень тонко.
Oma rollte den Teig mit einem Nudelholz sehr dünn aus.
Он скатил бочку с горы вниз.
Er rollte das Fass den Berg hinunter.
Выбег автомобиля на нейтральной передаче был долгим.
Das Auto rollte im Leerlauf lange weiter.
Мальчик, катящий мяч по траве, весело смеялся.
Der Junge, der den Ball über das Gras rollte, lachte fröhlich.
Я увидел человека, катящего тележку к машине.
Ich sah einen Mann, der einen Wagen zum Auto rollte.
Мяч, кативший по двору, остановился у забора.
Der Ball, der über den Hof rollte, blieb am Zaun stehen.
Мяч, катящийся по дороге, попал под машину.
Der Ball, der über die Straße rollte, geriet unter ein Auto.
Мяч, катившийся по полу, остановился под столом.
Der Ball, der über den Boden rollte, blieb unter dem Tisch stehen.
Колесо, катившееся по дороге, упало в яму.
Das Rad, das über die Straße rollte, fiel in eine Grube.
Тележка, толкаемая ребёнком, медленно катилась по двору.
Der von dem Kind geschobene Wagen rollte langsam über den Hof.
Мяч, догоняемый детьми, укатился в реку
Der Ball, dem die Kinder hinterherliefen, rollte in den Fluss.
Мяч, выскакивавший из рук ребёнка, катился по двору.
Der Ball, der dem Kind immer wieder aus den Händen sprang, rollte über den Hof.
Пёс, валяющий игрушку по полу, всех смешил.
Der Hund, der sein Spielzeug über den Boden rollte, brachte alle zum Lachen.
Мяч, подпрыгивающий по асфальту, укатился под машину.
Der Ball, der über den Asphalt hüpfte, rollte unter ein Auto.
Колесо, соскочившее с оси, укатилось в кусты.
Das Rad, das von der Achse gesprungen war, rollte ins Gebüsch.
Мяч, подталкиваемый ветром, медленно катился по полю.
Der vom Wind angetriebene Ball rollte langsam über das Feld.
Он, скрутивший ковёр, унёс его в машину.
Er rollte den Teppich zusammen und trug ihn zum Auto.
Приземлившийся самолет медленно ехал к терминалу.
Das gelandete Flugzeug rollte langsam zum Terminal.
Мы увидели мяч, подкативший прямо под ноги.
Wir sahen, wie der Ball direkt vor unsere Füße rollte.
Камень, отталкиваемый течением, медленно катился по дну.
Der von der Strömung weggestoßene Stein rollte langsam über den Grund.
Из норы медленно выползавший ёж свернулся клубком.
Der Igel, der langsam aus seinem Bau hervorkroch, rollte sich zu einer Kugel zusammen.
Мы видели человека, катающего мяч по полу.
Wir sahen jemanden, der einen Ball über den Boden rollte.
Перекатывавшийся с волны на волну мяч уплыл далеко.
Der Ball, der von Welle zu Welle rollte, trieb weit davon.
Ёж, ощетинившийся от страха, свернулся в клубок.
Der Igel, der sich vor Angst sträubte, rollte sich zu einer Kugel zusammen.
Шар, выкатывающийся из коробки, покатился к двери.
Die Kugel, die aus dem Karton rollte, rollte zur Tür.

rollte russisch

выру́ливавший

перека́тывавший

прика́тывавший

перека́чивавшийся

Beispiele