kletterte russisch

взбира́вшийся
kletternd, aufsteigend, der/die/das kletterte

Beispiele

Он слез с де́рева.
Er kletterte vom Baum herunter.
Он без труда́ взобра́лся на де́рево.
Er kletterte mühelos auf den Baum.
Он без труда́ зале́з на де́рево.
Er kletterte mühelos auf den Baum.
Он как обезья́на зале́з на де́рево.
Er kletterte wie ein Affe auf den Baum.
Де́вочка люби́ла ла́зать по дере́вьям.
Das Mädchen kletterte sehr gern auf Bäume.
Том забра́лся в маши́ну Мэри.
Tom kletterte in Marys Auto.
Взбиравшийся был начеку, пока взбира́лся над про́пастью.
Der Kletterer blieb wachsam, während er über dem Abgrund kletterte.
Том слез с де́рева.
Tom kletterte vom Baum herunter.
С огро́мным трудо́м он забра́лся на де́рево.
Mit großer Mühe kletterte er auf den Baum.
Джим слез с де́рева.
Jim kletterte vom Baum herunter.
Обезья́на зале́зла на де́рево.
Der Affe kletterte auf den Baum.
Том быстро вскара́бкался на де́рево.
Tom kletterte schnell auf den Baum.
Она взбира́лась вверх по ле́стнице.
Sie kletterte eine Leiter hinauf.
На следующее у́тро Дима вы́брался из конте́йнера и тут же по́нял, что вся его оде́жда теперь па́хнет му́сором.
Am nächsten Morgen kletterte Dima aus dem Müllcontainer und musste sofort feststellen, dass nun all seine Kleidung nach Müll roch.
Он переле́з через забо́р.
Er kletterte über den Zaun.
Том взобра́лся так высоко, что мы не могли́ его больше ви́деть.
Tom kletterte so hoch, dass wir ihn nicht mehr sehen konnten.
Он забра́лся на де́рево как обезья́на.
Er kletterte wie ein Affe auf den Baum.
Он влез на де́рево как обезья́на.
Er kletterte wie ein Affe auf den Baum.
Том забра́лся в свой грузови́к.
Tom kletterte in seinen Truck.
Белка зале́зла на де́рево.
Das Eichhörnchen kletterte auf den Baum.
Том забра́лся в грузови́к.
Tom kletterte in den Lastwagen.
Ко́шка зале́зла на де́рево.
Die Katze kletterte auf den Baum.
Ко́шка забрала́сь на де́рево.
Die Katze kletterte auf den Baum.
Белка забрала́сь на де́рево.
Das Eichhörnchen kletterte auf den Baum.
Том переле́з через сте́ну.
Tom kletterte über die Mauer.
Я переле́з через забо́р.
Ich kletterte über den Zaun.
Том переле́з через забо́р и сорва́л с я́блони не́сколько я́блок.
Tom kletterte über den Zaun und pflückte ein paar Äpfel vom Baum.
Том забра́лся по ле́стнице на кры́шу гаража́.
Tom kletterte über die Leiter auf das Dach der Garage.
Том взобра́лся на кры́шу.
Tom kletterte auf das Dach.
Они ви́дели, как ко́шка забира́ется на де́рево.
Sie sahen, wie eine Katze auf den Baum kletterte.
Том переле́з через забо́р.
Tom kletterte über den Zaun.
Том наде́л пижа́му и забра́лся в посте́ль.
Tom zog seinen Schlafanzug an und kletterte ins Bett.
Том спусти́лся вниз по пожа́рной ле́стнице.
Tom kletterte die Feuerleiter hinunter.
Я́щерица вскара́бкалась по стене и юркну́ла в дыру́.
Die Eidechse kletterte an der Wand entlang und schlüpfte in ein Loch.
Обезья́на вскара́бкалась на де́рево.
Der Affe kletterte auf den Baum.
Он забра́лся на верши́ну горы.
Er kletterte auf den Gipfel des Berges.
Я зале́з на де́рево.
Ich kletterte auf den Baum.
Я забра́лся на де́рево.
Ich kletterte auf den Baum.
Я влез на де́рево.
Ich kletterte auf den Baum.
Она забрала́сь обратно в свою́ маши́ну.
Sie kletterte wieder in ihr Auto.
Она быстро забрала́сь на де́рево.
Sie kletterte schnell auf den Baum.
Она быстро зале́зла на де́рево.
Sie kletterte schnell auf den Baum.
Кот вылез из коробки и убежал.
Die Katze kletterte aus dem Karton und lief weg.
Он вылез через окно ночью.
Er kletterte nachts durch das Fenster hinaus.
Ребёнок поднялся по лесенке и съехал с горки.
Das Kind kletterte die Leiter hinauf und rutschte die Rutsche hinunter.
Он медленно перебирался через высокий забор.
Er kletterte langsam über den hohen Zaun.
Он полез на антресоль за чемоданом.
Er kletterte auf das Zwischengeschoss, um den Koffer zu holen.
Матрос забрался на рею.
Der Matrose kletterte auf die Rah.
Кот взгромоздился на самый верх шкафа
Die Katze kletterte mühsam ganz nach oben auf den Schrank.
Он взгромоздился на стул, чтобы всё видеть
Er kletterte auf einen Stuhl, um alles sehen zu können.
Мальчик взгромоздился на забор и смотрел вдаль
Der Junge kletterte auf den Zaun und blickte in die Ferne.
У него обезьянья ловкость, он залез на дерево мгновенно.
Er ist so gelenkig wie ein Affe – im Nu kletterte er auf den Baum.
Он слазил на чердак за старыми книгами.
Er kletterte auf den Dachboden, um die alten Bücher zu holen.
Мальчик слазил на дерево за яблоками.
Der Junge kletterte auf den Baum, um Äpfel zu holen.
Он перелез через тын во двор.
Er kletterte über den Zaun in den Hof.
Он забрался на огромный боулдер.
Er kletterte auf einen riesigen Felsblock.
Кошка с проворством взобралась на дерево.
Die Katze kletterte behände auf den Baum.
Кот забрался на верхотуру шкафа.
Die Katze kletterte ganz nach oben auf den Schrank.
Кот выкарабкивался из ямы, цепляясь лапами.
Die Katze kletterte aus der Grube heraus und krallte sich mit den Pfoten fest.
Векша быстро взбежала на высокое дерево.
Das Eichhörnchen kletterte schnell auf einen hohen Baum.
Кот взмостился на верхнюю полку шкафа.
Die Katze kletterte auf das oberste Regal des Schranks.
Он взмостился на забор, чтобы всё видеть.
Er kletterte auf den Zaun, um alles sehen zu können.
Ребёнок взмостился на высокий стул.
Das Kind kletterte auf einen hohen Stuhl.
Матрос забрался на грот-мачту корабля.
Der Matrose kletterte auf den Großmast des Schiffes.
Матрос быстро забрался на марсель.
Der Matrose kletterte schnell zum Marssegel hinauf.
Мальчик забрался на облучок рядом с возницей.
Der Junge kletterte neben dem Kutscher auf den Kutschbock.
Кот забрался на стреху дома
Die Katze kletterte auf das Dach des Hauses.
Мальчик, лезший через забор, порвал куртку.
Der Junge, der über den Zaun kletterte, zerriss seine Jacke.
Кот, лезший на крышу, испугался высоты.
Die Katze, die auf das Dach kletterte, bekam angesichts der Höhe Angst.
Кот, вылезающий из шкафа, испугал детей.
Die Katze, die aus dem Schrank kletterte, erschreckte die Kinder.
Мальчик, вылезающий из окна, порвал рубашку.
Der Junge, der aus dem Fenster kletterte, zerriss sein Hemd.
Ребёнок, вылезавший из бассейна, дрожал от холода.
Das Kind, das aus dem Schwimmbecken kletterte, zitterte vor Kälte.
Мы наблюдали за туристом, вылезавшим из палатки.
Wir beobachteten, wie der Tourist aus dem Zelt kletterte.
Мальчик, обхвативший дерево руками, полез наверх.
Der Junge, der den Baum mit seinen Armen umfasste, kletterte hinauf.
Мы наблюдали за котом, выбирающимся из коробки.
Wir beobachteten, wie die Katze aus dem Karton kletterte.
Мы видели кота, лазящего по деревьям.
Wir sahen eine Katze, die auf Bäume kletterte.
Отбивающийся от собак кот залез на дерево.
Die Katze, die sich gegen die Hunde wehrte, kletterte auf einen Baum.
Мальчик, взбирающийся на дерево, чуть не упал.
Der Junge, der auf den Baum kletterte, wäre beinahe gefallen.
Кот, взбиравшийся на крышу, испугался шума.
Die Katze, die auf das Dach kletterte, erschrak über das Geräusch.
Мы наблюдали за человеком, взбиравшимся на гору.
Wir beobachteten einen Mann, der auf den Berg kletterte.
Мальчик, забирающийся на дерево, весело смеялся.
Der Junge, der auf den Baum kletterte, lachte fröhlich.
Мальчик, забиравшийся на дерево, порвал рубашку.
Der Junge, der auf den Baum kletterte, zerriss sein Hemd.
Карабкающийся по забору кот вдруг сорвался вниз.
Die Katze, die über den Zaun kletterte, stürzte plötzlich hinunter.
Мальчик, карабкавшийся на дерево, порвал рубашку.
Der Junge, der auf den Baum kletterte, zerriss sein Hemd.
Кот, влезающий в окно, разбудил всех соседей.
Die Katze, die durch das Fenster kletterte, weckte alle Nachbarn.
Мальчик, влезавший в окно, порвал рубашку.
Der Junge, der durch das Fenster kletterte, zerriss sich das Hemd.
Кот, влезавший на дерево, вдруг замер.
Die Katze, die auf den Baum kletterte, erstarrte plötzlich.
Я заметил мальчика, залезающего в окно.
Ich bemerkte einen Jungen, der durch das Fenster kletterte.
Перепугавшаяся кошка залезла на дерево.
Die verängstigte Katze kletterte auf einen Baum.
Кот, шарахнувшийся от собаки, залез на дерево.
Die Katze, die vor dem Hund zurückschreckte, kletterte auf einen Baum.
Мы увидели старика, перебирающегося через забор.
Wir sahen einen alten Mann, der über den Zaun kletterte.
Кошка, перебирающаяся по крыше, вдруг остановилась.
Die Katze, die über das Dach kletterte, blieb plötzlich stehen.
Кот, шарахнувший от собаки, забрался на дерево.
Die Katze, die vor dem Hund zurückgeschreckt war, kletterte auf einen Baum.
Отпугиваемый собакой кот залез на дерево.
Die vom Hund verscheuchte Katze kletterte auf einen Baum.
Мальчик, пролезавший через забор, порвал куртку.
Der Junge, der durch den Zaun kletterte, zerriss seine Jacke.
Вор, пролезавший через окно, был замечен соседями.
Der Dieb, der durch das Fenster kletterte, wurde von den Nachbarn bemerkt.
Плющ, оплётший старый дуб, поднялся до вершины.
Der Efeu, der die alte Eiche umrankt hatte, kletterte bis zur Spitze hinauf.
Мальчик, перелезающий через забор, порвал штаны.
Der Junge, der über den Zaun kletterte, zerriss sich die Hose.
Кот, перелезающий через ограду, спрыгнул во двор.
Die Katze, die über den Zaun kletterte, sprang in den Hof.
Я видел человека, перелезающего через стену сада.
Ich sah einen Mann, der über die Gartenmauer kletterte.

kletterte russisch

взбира́вшийся

Beispiele