дуб

Beispiele

• В этой дубраве растут вековые дубы.

  In diesem Eichenhain wachsen jahrhundertealte Eichen.

• У нас во дворе́ растёт большо́й дуб.

  In unserem Hinterhof wächst eine große Eiche.

• В парке много буков и дубов.

  Im Park gibt es viele Buchen und Eichen.

• На листьях дуба поселилась орехотворка.

  Auf den Blättern der Eiche hatte sich eine Gallwespe angesiedelt.

• Дуб, янта́рь и белая трясогу́зка - некоторые из приро́дных си́мволов, появляющихся в латы́шских орна́ментах и украше́ниях.

  Eiche, Bernstein und Bachstelze sind einige der Natursymbole, die in den lettischen Ornamenten und Verzierungen erscheinen.

• От одного уда́ра ни один дуб не упадёт.

  Von einem Streich fällt keine Eiche.

• Дуб, олицетворяющий мудрость, растёт у входа.

  Am Eingang wächst eine Eiche, die Weisheit verkörpert.

• Я ду́мала, что Том поса́дит тюльпа́ны возле ду́ба.

  Ich dachte, Tom würde die Tulpen neben der Eiche pflanzen.