плющ

Beispiele

• Плющ вплёлся в старую ограду.

  Der Efeu verflocht sich mit dem alten Zaun.

• Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, а архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.

  Ärzte können ihre Fehler begraben, Architekten können ihren Auftraggebern nur raten, Efeu zu pflanzen.

• Поползший по стене плющ закрыл все окно.

  Der an der Wand hochgekrochene Efeu verdeckte das ganze Fenster.

• Плющ, приникающий к стене, закрыл все окно.

  Der Efeu, der an der Wand emporrankte, verdeckte das ganze Fenster.

• Старая арка, увитая плющом, стояла в саду.

  Der alte, von Efeu berankte Torbogen stand im Garten.

• В гостиной висело кашпо с плющом.

  Im Wohnzimmer hing ein Blumentopf mit Efeu.

• Врачи́ мо́гут похорони́ть свои́ оши́бки, но архите́кторы мо́гут лишь посове́товать свои́м зака́зчикам посади́ть плющ.

  Ärzte können ihre Fehler begraben, aber Architekten können ihren Auftraggebern nur raten, Efeu zu pflanzen.

• Обвивший стену плющ закрыл почти все окна.

  Der Efeu, der die Wand umrankte, verdeckte fast alle Fenster.