Steine russisch

• камнепа́д

  Steinschlag

  herabfallende Steine

• ка́менный

  Stein-, steinern

• кла́дка

  Mauerwerk, Setzen von Steinen für eine Mauer

• белока́менный

  weißsteinern, aus weißem Stein

• ка́менно

  steinern, regungslos, unbeweglich, starr

• бу́товый

  steinern, Stein-

• мони́сто

  Kollier, Halskette (aus Münzen, Perlen oder verschiedenfarbigen Steinen

• па́дуб

  Ilex, Stechhülse, Steineiche, Stechpalme

• уса́женный

  bepflanzt, bestückt, besetzt

  besetzt (mit Steinen), verziert

Beispiele

• Ры́ба пря́чется под камня́ми.

  Der Fisch versteckt sich unter den Steinen.

• Не кида́й ка́мни в соба́ку.

  Bewirf den Hund nicht mit Steinen!

• Не кида́й камня́ми в соба́ку.

  Bewirf den Hund nicht mit Steinen!

• Не кида́йся камня́ми в соба́ку.

  Bewirf den Hund nicht mit Steinen!

• Кто из нас хо́чет броса́ть ка́мни в свои́х пре́дков?

  Wer von uns möchte die eigenen Vorfahren mit Steinen bewerfen?

• Мно́гие мечты́ подо́бны мы́льным пузыря́м, кото́рые несёт ветром на о́стрые ка́мни.

  Viele Träume ähneln Seifenblasen, die der Wind auf scharfkantige Steine weht.

• Морски́е волны пе́нились вокруг камне́й на берегу.

  Meereswellen umschäumen die Steine des Ufers.

• В э́том го́роде ка́мни говоря́т.

  In dieser Stadt sprechen die Steine.

• Очень ста́рый ка́менный мост соединя́ет два берега реки.

  Eine sehr alte steinerne Brücke verbindet die beiden Ufer des Flusses.