Peter russisch

• Пи́тер

  Piter (Sankt Petersburg)

  Peter

• петропавловка

  Peter-und-Paul-Festung

• петро́вский

  petrinisch, von Peter dem Großen

• Пе́тя

  Petja (Kurzform von Pjotr/Peter)

• Петербу́рг

  (Sankt) Petersburg

• петербу́ргский

  Petersburger, Petersburg-

• пи́терский

  auf Sankt Petersburg bezogen

• петербу́ржец

  Petersburger

• фрг

  * BRD (Bundesrepublik Deutschland)

  * Nobelviertel von Grazhdanka (St. Petersburg)

• гдр

  * DDR (Deutsche Demokratische Republik)

  * Grazhdanka (St. Petersburg) jenseits des Baches

• петру́шка

  Petersilie

  Kasperl, Hanswurst

  Kasperltheater, Puppentheater

  Unsinngkeit, Widersinn

• петерго́ф

  Peterhof

• ленфильм

  Lenfilm (ein großes russisches Filmstudio in St. Petersburg, ehemals Leningrad)

• са́нкт-петербу́ргский

  St. / Sankt Petersburg-, aus / von St. / Sankt Petersburg, auf St. / Sankt Petersburg bezogen

• пи́терец

  Petersburger

• лунохо́д

  Grüne Minna, Streifenwagen, Polizeiwagen, Peterwagen

• Петрогра́д

  Petrograd (später Leningrad, zuvor und heute Sankt Petersburg)

• Санкт-Петербу́рг

  Sankt Petersburg

Beispiele

• Пи́тер вы́глядит очень молодо.

  Peter sieht sehr jung aus.

• Пи́тер лю́бит Джейн.

  Peter liebt Jane.

• Пи́тер всегда де́лает из му́хи слона́.

  Peter macht immer aus einer Mücke einen Elefanten.

• Пи́тер влюби́лся в э́ту де́вушку.

  Peter hat sich in dieses Mädchen verliebt.

• Пётр I проруби́л окно́ в Евро́пу.

  Peter der Erste stieß ein Fenster nach Europa auf.

• Санкт-Петербург — ру́сский го́род.

  Sankt Petersburg ist eine russische Stadt.

• Вы живёте в Санкт-Петербурге.

  Ihr wohnt in St. Petersburg.

• Иван и Пётр - неразлу́чные друзья́.

  Johannes und Peter sind unzertrennliche Freunde.

• Пётр хоте́л стать врачо́м.

  Peter wollte Arzt werden.

• Петер хоте́л стать врачо́м.

  Peter wollte Arzt werden.

• Как пожива́ют родители Петра?

  Was machen Peters Eltern?

• Они живу́т в Санкт-Петербурге.

  Sie wohnen in Sankt Petersburg.

• Она живёт в Санкт-Петербурге.

  Sie lebt in Sankt Petersburg.

• Здравствуйте. Меня зову́т Петер. А вы? Как вас зову́т?

  Guten Morgen. Ich heiße Peter. Und Sie? Wie heißen Sie?

• Петер приходи́л, пока тебя не бы́ло.

  Peter ist gekommen, während du weg warst.

• Эрмитаж в Санкт-Петербурге – один из крупне́йших в ми́ре музе́ев.

  Die Eremitage in St. Petersburg ist eines der größten Museen der Welt.

• Санкт-Петербург часто называ́ют Се́верной Вене́цией.

  Sankt Petersburg wird oft das Venedig des Nordens genannt.

• Пётр не уме́ет говори́ть по-русски.

  Peter kann nicht russisch sprechen.