Übersetzung
- 1.
sich merken
Auch: sich einprägen
- 2.
abspeichern
Beispiel: запомнить пароль - das Passwort abspeichern
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- Соба́ки - э́то не лю́ди. Прежде всего, запо́мни э́то.Hunde sind keine Menschen. Daran erinnere dich vor allem.
- Я не буду запи́сывать твой а́дрес, я и так его запо́мню.Ich schreibe mir deine Adresse nicht auf: ich kann sie mir auch so merken.
- «Ты тоже хорошо всё вы́учила?» — «Да. Фо́рмы глаго́ла теперь запо́мнила».„Hast du auch alles gut gelernt?“ – „Ja. Die Verbformen sitzen jetzt.“
- Так просто вроде, а вот никак не запо́мню.So einfach, und man kann sich's doch nicht merken.
- У Давида столько подру́жек, что он даже не мо́жет запо́мнить все их имена́.David hat so viele Freundinnen, dass er sich nicht alle ihre Namen merken kann.
- Ну ты запо́мнил наконец?Hast du dir das endlich gemerkt?
- Чтобы запо́мнить новое сло́во, нужно повтори́ть его не ме́ньше десяти раз.Um eine neue Vokabel zu lernen, muss man sie mindestens zehnmal wiederholen.
- Есть хоро́шее сло́во, чтобы запо́мнить такт пять четвёртых - "Такатукаланд": Такатукалантакатукалантакатукалантакатукалан...Ein schönes Merkwort für den Fünfvierteltakt ist "Takatukaland": Takatukalantakatukalantakatukaland...
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | запо́мню |
ты | - | запо́мнишь |
он/она́/оно́ | - | запо́мнит |
мы | - | запо́мним |
вы | - | запо́мните |
они́ | - | запо́мнят |
Imperativ | |
---|---|
ты | запо́мни |
вы | запо́мните |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | запо́мнил |
weiblich | запо́мнила |
sächlich | запо́мнило |
plural | запо́мнили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | запо́мня | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | запо́мнив запомнивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- anonym hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.