сто́лько

Beispiele

• Никогда в жи́зни не ви́дел столько дере́вьев.Ich habe in meinem Leben noch nie so viele Bäume gesehen.
• Сколько люде́й, столько и мне́ний.Es gibt so viele Meinungen, als es Menschen gibt.
• Интересно, узна́ет ли она меня через столько лет.Ich frage mich, ob sie mich nach all den Jahren wiedererkennen wird.
• Мне примерно столько же лет, сколько и тебе.Ich bin etwa so alt wie du.
• Челове́ку столько лет, на сколько он себя чу́вствует.Ein Mensch ist so alt, wie er sich fühlt.
• Мы игра́ли в шахматы не столько ради удово́льствия от игры, сколько для того́, чтобы уби́ть вре́мя.Wir spielten Schach nicht so sehr, um uns am Spiel zu erfreuen, sondern um die Zeit totzuschlagen.
• У Давида столько подру́жек, что он даже не мо́жет запо́мнить все их имена́.David hat so viele Freundinnen, dass er sich nicht alle ihre Namen merken kann.
• Не мо́жет быть, что тебе столько лет!Es kann nicht sein, dass du so alt bist!
• Ду́маю, я зна́ю столько же, сколько и ты.Ich glaube, ich weiß ebenso viel wie du.
• Не задава́йте столько вопро́сов!Stellen Sie nicht so viele Fragen!