сто́лько

Beispiele

• Тебе не следует столько кури́ть.Du solltest nicht so viel rauchen.
• Мне столько всего хочется вам показа́ть.Es gibt so viel, was ich euch zeigen will!
• Как она смогла́ столько съесть?Wie konnte sie so viel essen?
• Ему столько же лет, сколько и мне.Er ist so alt wie ich.
• Мужчи́не столько лет, на сколько он себя чу́вствует, а же́нщине - на сколько она вы́глядит.Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt, und eine Frau so alt, wie sie aussieht.
• Ты мо́жешь остава́ться здесь столько, сколько захо́чешь.Du kannst so lange hier bleiben, wie du willst.
• Столько вре́мени прошло́, как он зако́нчил шко́лу.Es ist schon so lange her, dass er die Schule verlassen hat.
• Я ду́мала, что актри́се столько же лет, сколько и мне, но она гораздо ста́рше.Ich dachte, die Schauspielerin sei genauso alt wie ich, doch sie ist bei weitem älter.
• Каки́м бы по́лным вы ни бы́ли, вы смо́жете сбро́сить столько веса, сколько захоти́те, если проявите доста́точно упо́рства.Ganz gleich, wie dick Sie sind, Sie können so viel abnehmen, wie Sie wollen, wenn Sie sich intensiv genug darum bemühen.
• У неё столько же книг, сколько у меня.Sie hat soviele Bücher wie ich.