Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
häufig genutztes Wort (#501)
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
auf keinen Fall
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Я никак не могу́ про э́то забы́ть. Ich kann das einfach nicht vergessen.
- Из-за шума никак не могу́ сосредото́читься на рабо́те. Ich kann mich bei dem Lärm nicht auf meine Arbeit konzentrieren.
- Темп э́того роста никак не мо́жет быть назва́н ме́дленным. Das Tempo dieses Wachstums kann man keineswegs langsam nennen.
- Э́то просто так оста́вить никак нельзя. Das kann man auf keinen Fall einfach so zurücklassen.
- Глупо ве́рить, что куре́ние никак не связано с ра́ком. Es ist dämlich zu glauben, dass Rauchen wenig mit Krebs zu tun hat.
- Так просто вроде, а вот никак не запо́мню. So einfach, und man kann sich's doch nicht merken.
- Том никак не хо́чет признава́ть пра́вильность э́того мне́ния. Tom sperrt sich gegen diese Ansicht.
- Никак не соберу́сь с мы́слями. Ich vermag nicht, meine Gedanken zu sammeln.
- Как он э́то объясни́л? — "Никак". „Wie hat er das erklärt?“ – „Gar nicht.“
- Он никак не найдёт перча́тки. Er findet die Handschuhe nicht.
Lernen
Bearbeitungen
-
Lucian hat Worttyp bearbeitet vor 1 Jahr
-
Michel hat Übersetzung bearbeitet vor 4 Jahren
-
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
