и́мя

Nomen, sächlich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 300)

Übersetzung

1.
Rufname, Vorname
2.
Nomen
Nomen ist meist ein Synonym für Substantiv, kann in verschiedenen Sprachen aber auch andere deklinierbare Wortarten meinen.
Beispiel: имя прилагательное - das Adjektiv

Я забы́л спроси́ть Ваше и́мя.Ich habe vergessen, Sie nach Ihrem Namen zu fragen.
Не помню твоего́ и́мени.Ich erinnere mich nicht an deinen Namen.
Был челове́к, посланный от Бо́га; и́мя ему Иоанн.Es ward ein Mensch von Gott gesandt, der hieß Johannes.
Михаэль - мужско́е и́мя, а Мишель - же́нское и́мя.Michael ist ein Männername, aber "Michelle" ist ein Frauenname.
Никто не зна́ет его и́мени.Niemand kennt seinen Namen.
Наташа - ру́сское и́мя.Natascha ist ein russischer Name.
Он медленно повтори́л свое и́мя.Er hat seinen Vornamen langsam wiederholt.
Пожалуйста, напиши́те ваше и́мя карандашо́м.Schreiben Sie Ihren Namen bitte mit Bleistift.
Он из тех, кто называ́ет ве́щи свои́ми имена́ми.Er ist der Typ, der die Dinge beim Namen nennt.
Ваше и́мя? - "Ро́бот".Ihr Name? - Roboter.

Achtung: Betonungswechsel.