и́менно

Beispiele

У меня есть именно то, что тебе нужно.Ich habe genau das, was du brauchst.
Что именно ты хо́чешь от меня услы́шать?Was genau möchtest du von mir hören?
Ве́чные вопро́сы - э́то именно те вопро́сы, отве́ты на кото́рые надо иска́ть вечно. И по́иск э́тот гораздо важне́е сами́х отве́тов.Ewige Fragen sind ebenjene Fragen, nach deren Antworten ewig gesucht wird. Und die Suche nach ihnen ist bei weitem wichtiger, als es die Antworten selbst sind.
Именно э́то я и спра́шиваю у себя.Genau das frage ich mich.
Именно э́то Америке и нужно.Das ist genau was Amerika braucht.
Именно я с самого начала оказа́лся прав.Ich war derjenige, der von Anfang an Recht hatte.
Э́то бы́ло неде́лю назад, а именно – второ́го апре́ля.Es war vor einer Woche fällig, nämlich am zweiten April.
Почему именно предложе́ния? - спросите вы. Просто потому, что предложе́ния - интересней.Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
Э́то именно то, что я хочу́.Das ist genau das, was ich will.
Я име́ю в ви́ду именно э́то.Das ist genau, was ich meine.