и́менно

Beispiele

Наверное, не зря теорети́ческий маркси́зм роди́лся именно в Германии, а практи́ческий марксизм-ленинизм реализова́лся только в России.Sicherlich wurde der theoretische Marxismus nicht umsonst ausgerechnet in Deutschland geboren, doch ein praktischer Marxismus-Leninismus wurde nur in Russland realisiert
Э́то именно то, что я хочу́.Das ist genau das, was ich will.
Ты разве не ви́дишь Тома? Именно с ним я хоте́ла поговори́ть.Siehst du denn Tom nicht? Gerade den wollte ich sprechen.
Именно э́то мне сейчас и нужно.Genau das brauche ich jetzt.
Именно э́то я и спра́шиваю у себя.Genau das frage ich mich.
Что именно ты хо́чешь де́лать с э́тими деньга́ми?Was genau willst du mit diesem Geld anfangen?
Именно я с самого начала оказа́лся прав.Ich war derjenige, der von Anfang an Recht hatte.
Почему именно предложе́ния? - спросите вы. Просто потому, что предложе́ния - интересней.Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
Э́то именно то, что я хоте́л.Das ist genau das, was ich wollte.
Если бы ты был цве́том, то каки́м именно?Wenn du eine Farbe sein könntest, welche würdest du sein wollen?