и́менно

Beispiele

• Именно в э́тот моме́нт авто́бус останови́лся.Genau in dem Augenblick hielt der Bus an.
• Э́то именно то видео, кото́рое я хоте́л посмотре́ть.Das ist genau das Video, das ich sehen wollte.
• Мо́жет быть, э́то так именно и нужно, чтобы ста́рые това́рищи так легко и так просто спуска́лись в моги́лу.Vielleicht muss es so sein, dass die alten Genossen so leicht und so einfach ins Grab sinken.
• Именно э́то Америке и нужно.Das ist genau was Amerika braucht.
• Именно я с самого начала оказа́лся прав.Ich war derjenige, der von Anfang an Recht hatte.
• Э́то именно тот слова́рь, кото́рый я иска́л.Das ist genau das Wörterbuch, das ich gesucht habe.
• Именно.Das stimmt.
• Э́то именно то, что я хочу́.Das ist genau das, was ich will.
• Э́то именно то, что я хоте́л уви́деть!Das ist genau das, was ich sehen wollte!
• Наверное, не зря теорети́ческий маркси́зм роди́лся именно в Германии, а практи́ческий марксизм-ленинизм реализова́лся только в России.Sicherlich wurde der theoretische Marxismus nicht umsonst ausgerechnet in Deutschland geboren, doch ein praktischer Marxismus-Leninismus wurde nur in Russland realisiert