встреча́ться
- 1.
sich treffen, begegnen
- 2.
vorkommen
Beispiel:эти растения встречаются на юге
diese Pflanzen kommen im Süden vor
Info: с кем?
Beispiele
- Вы уве́рены, что мы никогда раньше не встреча́лись?Seid ihr sicher, dass wir uns nie zuvor getroffen haben?
- Твои́ матери не понра́вилось бы, когда б она узна́ла, что мы с тобой встреча́емся.Deine Mutter wäre nicht erfreut, wenn sie wüsste, dass wir zusammen sind.
- Я сего́дня вечером встреча́юсь с То́мом.Ich treffe Tom heute Abend.
- Нам надо бы ча́ще встреча́ться.Wir sollten uns öfter treffen.
- Я бы хоте́ла встреча́ться с ним.Ich möchte mich mit ihm treffen.
- И на избира́тельных уча́стках встреча́ются иногда опустившиеся лю́ди.Verkommene Subjekte bevölkern teilweise auch Wahllokale.
- Где за́втра встреча́емся?Wo treffen wir uns morgen?
- Почти ка́ждый день они встреча́лись за ча́ем.Sie trafen sich fast jeden Nachmittag zum Tee.
- Где и во сколько встреча́емся?Wo und wann treffen wir uns?
- Где встреча́емся?Wo treffen wir uns?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | встреча́юсь | бу́ду встреча́ться |
| ты | встреча́ешься | бу́дешь встреча́ться |
| он/она́/оно́ | встреча́ется | бу́дет встреча́ться |
| мы | встреча́емся | бу́дем встреча́ться |
| вы | встреча́етесь | бу́дете встреча́ться |
| они́ | встреча́ются | бу́дут встреча́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | встреча́йся |
| вы | встреча́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | встреча́лся |
| weiblich | встреча́лась |
| sächlich | встреча́лось |
| plural | встреча́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | (der) der sich trifft | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | встреча́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | встречавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
Maxim Illian hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.
Michel hat Übersetzung vor 9 Jahren bearbeitet.






















