Übersetzung
sich erinnern
Auch: sich entsinnen, zurückdenken
Nutzungs-Info
кого? что? о ком? о чём?
Beispiele
- Я не могу́ вспо́мнить, когда в после́дний раз ви́дел Тома таки́м счастли́вым.Ich kann mich nicht besinnen, wann ich Tom das letzte Mal so glücklich gesehen habe.
- Не могу́ вспо́мнить, когда в после́дний раз пил мартини.Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zum letzten Mal einen Martini trank.
- Я ничего не мог вспо́мнить.Ich konnte mich an nichts erinnern.
- Я не могу́ вспо́мнить, когда я в пе́рвый раз встре́тил Тома.Ich erinnere mich nicht mehr daran, wo ich Tom zum ersten Mal getroffen habe.
- Вдруг я вспо́мнил, что обеща́л написа́ть статью.Plötzlich erinnerte ich mich, dass ich versprochen hatte, einen Artikel zu schreiben.
- Том не мог вспо́мнить, о чём они говори́ли.Tom konnte sich nicht daran erinnern, worüber sie gesprochen hatten.
- Ты не вспо́мнишь, а я - никогда не забу́ду.Du erinnerst dich nicht, doch ich werde es niemals vergessen.
- Я не могу́ вспо́мнить.Ich kann mich nicht erinnern.
- Хо́чешь ло́пать без уло́вок, вспо́мни мощь микроволновок.Willst du Essen auf die Schnelle, gar es in der Mikrowelle!
- Попыта́йся вспо́мнить!Versuch dich zu erinnern!
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | вспо́мню |
ты | - | вспо́мнишь |
он/она́/оно́ | - | вспо́мнит |
мы | - | вспо́мним |
вы | - | вспо́мните |
они́ | - | вспо́мнят |
Imperativ | |
---|---|
ты | вспо́мни |
вы | вспо́мните |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | вспо́мнил |
weiblich | вспо́мнила |
sächlich | вспо́мнило |
plural | вспо́мнили |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | вспо́мня | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | вспо́мнив вспомнивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
windsorpark hat Verb Grundlagen vor 1 Jahr bearbeitet.
anonym hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung und Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Andere Quellen (auto generiert)
Mehr zu den Übersetzungen
Lernen
Fülle die Lücken von links nach rechts.
Lade...
Lade...
Lade...
Schreiben: Tippe die korrekte Form in die Lücke.