weggeworfen russisch

• валя́ющийся

  herumliegend, liegend, weggeworfen

• вы́бросивший

  der/die weggeworfen hat, der/die entsorgt hat, der/die ausgestoßen hat

• вы́брошенный

  ausgeworfen, weggeworfen, verworfen

• вы́кинувший

  der/die weggeworfen hat, der/die herausgeworfen hat

• вы́кинутый

  weggeworfen, entsorgt, ausgeworfen

• выбра́сывавшийся

  weggeworfen, der/die/das weggeworfen wurde

  ausgestoßen, emittiert, der/die/das ausgestoßen wurde

• выбра́сываемый

  weggeworfen werdend, entsorgt werdend, Abfall- (z.B. Abfallprodukt)

  emittiert werdend, ausgestoßen werdend, freigesetzt werdend

• выки́дываемый

  weggeworfen werdend, weggeworfen, zum Wegwerfen bestimmt, wegwerfbar

• ки́данный

  geworfen, weggeworfen

• отбра́сываемый

  verworfen, weggeworfen, abgestoßen

• отбро́сивший

  der/die/das verworfen hat, der/die/das weggeworfen hat

  der/die/das zurückgeschlagen hat, der/die/das abgewehrt hat

• отбро́шенный

  weggeworfen, beiseitegeworfen, verworfen, zurückgeworfen

• отки́нутый

  zurückgeworfen, beiseitegeworfen, weggeworfen

  zurückgelehnt, nach hinten geneigt

• отмётанный

  abgeworfen, weggeworfen, verworfen

  abgelaicht (für Fische/Rogen)

• отшвы́риваемый

  weggeworfen, beiseitegeworfen, fortgeworfen, weggeschleudert, beiseitegeschleudert

• отшвы́рнутый

  weggeworfen, weggeschleudert, beiseitegeschleudert

• отшвырну́вший

  weggeschleudert habend, weggeworfen habend

• побро́санный

  verstreut, herumliegend, weggeworfen

• подбро́сивший

  hochgeworfen, weggeworfen

  zugesteckt, untergeschoben

  mitgenommen, gefahren, gebracht

• сбро́сивший

  abgeworfen, abgestoßen, weggeworfen

• сори́вший

  der Müll weggeworfen hat, der Unordnung gemacht hat

Beispiele

• Он вы́бросил много ста́рых пи́сем.

  Er hat viele alte Briefe weggeworfen.