italienische russisch
канцо́на
Kanzone, lyrische italienische und provenzalische Gedichtform des Mittelalters, italienisches Volkslied
Beispiele
- Рим - э́то италья́нский го́род.Rom ist eine italienische Stadt.
- Она покло́нница италья́нской о́перы.Sie ist ein Fan der italienischen Oper.
- Тебе нра́вится италья́нская му́зыка?Magst du italienische Musik?
- За после́дний ме́сяц я попро́бовал кита́йскую, францу́зскую, италья́нскую, гре́ческую, венге́рскую и мексика́нскую ку́хни.Im letzten Monat habe ich chinesisches, französisches, italienisches, griechisches, ungarisches und mexikanisches Essen probiert.
- Я ходи́л в италья́нскую пиццерию.Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.
- Я ходи́ла в италья́нскую пиццерию.Ich bin in eine italienische Pizzeria gegangen.
- Мно́гие счита́ют, что италья́нский — са́мый краси́вый язы́к в ми́ре.Viele halten das Italienische für die schönste Sprache der Welt.
- Между кита́йской и италья́нской грамма́тикой есть большая ра́зница.Zwischen der chinesischen und der italienischen Grammatik besteht ein großer Unterschied.
- Когда я услы́шал э́ту италья́нскую пе́сню, я почу́вствовал волну ностальги́и.Als ich jenes italienische Lied hörte, verspürte ich eine Anwallung von Heimweh.
- В италья́нских се́мьях ба́бушки и де́душки ока́зывают большую по́мощь в воспита́нии дете́й.In den italienischen Familien leisten die Großeltern eine große Hilfe bei der Kindererziehung.
- Италья́нская посло́вица гласи́т: "На пути́ от слова к де́лу изна́шивается не одна па́ра о́буви".Ein Italienisches Sprichwort sagt: „Auf dem Weg vom Wort zur Tat verschleißen mehr als ein Paar Schuhe.“
- «Для чего вы в Италии?» — «Мы в Италии, чтобы вы́учить италья́нский язы́к».„Warum seid ihr in Italien?“ – „Wir sind in Italien, um die italienische Sprache zu lernen.“
- Исидро – италья́нское мужско́е и́мя.Isidro ist ein italienischer Männername.
- Ру́сское предложе́ние - э́то перево́д италья́нского предложе́ния.Der russische Satz ist eine Übersetzung des italienischen Satzes.
- Флаг Италии зелёно-бело-красный.Die italienische Flagge ist grün, weiß und rot.
- Я люблю́ италья́нскую еду!Ich liebe italienisches Essen.
- Ты лю́бишь италья́нскую му́зыку?Magst du italienische Musik?