geprüft russisch
прове́ренный
geprüft
getestet, kontrolliert, zertifiziert, bewährt
испы́тываться
geprüft werden, erprobt werden, getestet werden, erfahren werden
erfahren werden
empfunden werden
поверя́ться
überprüft werden, geeicht werden, geprüft werden
апроби́ровавший
erprobt, geprüft, validiert, genehmigt
вы́веривший
der überprüft hat, der verifiziert hat, geprüft habend
досле́дованный
vollständig untersucht, gründlich erforscht, abschließend geprüft
испро́бованный
erprobt, getestet, geprüft
испы́тываемый
getestet, geprüft, erprobt
empfunden, gefühlt, erlebt
обозре́вший
überschaut, besichtigt, geprüft
обревизо́ванный
revidiert, geprüft, kontrolliert, durchgesehen
обревизова́вший
der geprüft hat, der inspiziert hat, der revidiert hat
обсле́довавший
der untersucht hat, der geprüft hat, der besichtigt hat
опро́бовавший
der/die/das geprüft hat, der/die/das ausprobiert hat, getestet, erprobt
опро́бованный
erprobt, geprüft, ausprobiert
освиде́тельствованный
untersucht, begutachtet, geprüft
beglaubigt, bescheinigt, bestätigt
осма́триваемый
untersucht, inspiziert, besichtigt, geprüft
осмо́тренный
besichtigt, geprüft, untersucht
осмотре́вший
besichtigt, geprüft, inspiziert, untersucht, der besichtigt hat, der geprüft hat
отэкзамено́ванный
geprüft, examiniert, getestet
отэкзаменова́вший
der geprüft hat, der examiniert hat
пере́бранный
aussortiert, durchgesehen, neu sortiert, geprüft
переэкзамено́ванный
wiedergeprüft, erneut geprüft
поверявшийся
überprüft werdend, geprüft werdend, kalibriert werdend
проанализи́рованный
analysiert, untersucht, geprüft
прове́ривший
der überprüft hat, der geprüft hat
прове́рившийся
bewährt, geprüft, erprobt, verifiziert
проверя́вшийся
geprüft, überprüft, kontrolliert, getestet
проверя́емый
überprüfbar, testbar, nachweisbar, zu prüfend, geprüft, überprüft
проверя́ющийся
geprüft werdend, überprüft werdend, sich überprüfend
просма́тривавшийся
durchgesehen, überprüft, geprüft, gesichtet
протести́рованный
getestet, geprüft
протестировавший
der getestet hat, der geprüft hat, welcher getestet hat, welcher geprüft hat
рассма́тривавшийся
der/die/das betrachtet wurde, in Betracht gezogen, untersucht, geprüft
рассма́триваемый
betrachtet, in Betracht gezogen, geprüft, untersucht, besprochen
рассма́тривающийся
in Betracht gezogen werdend, geprüft werdend, in Bearbeitung befindlich
рассмо́тренный
betrachtet, geprüft, untersucht, studiert
рассмотре́вший
der/die betrachtet hat, der/die geprüft hat, der/die untersucht hat
ревизова́вший
der revidiert hat, der geprüft hat, der überprüft hat, revidierend, prüfend
ревизованный
geprüft, revidiert, überarbeitet, kontrolliert
све́ренный
geprüft, abgeglichen, verglichen, überprüft
смо́тренный
angesehen, besichtigt, geprüft
тести́рованный
getestet, geprüft
экзамено́ванный
geprüft, examiniert
экзаменова́вший
der geprüft hat, der eine Prüfung abgenommen hat


















