Stil- russisch
стиль
Stil
завито́к
Haarlocke, Locke
geschwollener Stil
диза́йнерский
Design-, Stil-, Formgestalter-, Designer-, ... in Einzelanfertigung
косноязы́чие
Sprachfehler, Artikulationsstörung
sprachliche Unbeholfenheit, hölzerner Stil
поши́б
Pose, Haltung, Verhalten
Stil, Ausführung
прозаи́чность
Fantasielosigkeit, Trockenheit, Sachlichkeit (Stil), Alltäglichkeit, Gewöhnlichkeit
регла́н
Raglanmantel, nach dem Raglan-Stil geschnittenes Kleidungsstück
стилиза́тор
Persiflierer, Stil-Kopierer, Meister im Nachempfinden eines Stils / einer Stilrichtung
Beispiele
- Грамматически всё правильно, но стилисти́чески как-то искусственно звучи́т.Grammatisch ist alles richtig. Aber vom Stil her klingt es irgendwie gekünstelt.
- Сравни́ стиль э́тих пи́сем!Vergleiche den Stil dieser Briefe!