Schuppe russisch

• чешуя́

  Schuppe

• чешу́йка

  Schuppe

• сара́й

  Scheune

  Schuppen

• каба́к

  Kneipe

  Schuppen

• амба́р

  Scheune, Lager, Schuppen

• облупи́ться

  sich schälen, sich lösen, abplatzen, absplittern, sich schuppen

  abplatzen

• амба́рный

  Schuppen-, Scheunen-

• чешу́йчатый

  schuppig, geschuppt, schuppenartig

• пе́рхоть

  Kopfschuppen, Schuppen

• хозбло́к

  Wirtschaftsgebäude, Schuppen, Geräteschuppen, Wirtschaftsblock

• пове́ть

  Schuppen, Unterstand, Anbau

• развалю́ха

  Klapperkiste, Rostlaube

  Bude, Schuppen

• клету́шка

  Kämmerchen, Zimmerchen

  kleiner Schuppen, kleine Abstellkammer

• сара́юшко

  kleiner Schuppen, Häuschen, alter Schuppen

• псориа́з

  Psoriasis, Schuppenflechte

• араука́рия

  Araukarie, Andentanne, Schuppentanne, Affenschwanzbaum, Chilenische Schmucktanne

• клеть

  Schuppen (der), Abstellraum

  Förderkorb (Bergbau), Korb (Förderkorb)

  Viereck, Quadrat

• облу́пливаться

  sich schälen, sich lösen, abplatzen, absplittern, sich schuppen

• лупящийся

  sich schälend, abblätternd, schuppend

• облупливающий

  abblätternd, sich abschälend, schuppend

Beispiele

• Те́ло репти́лий покрыто чешуёй.Die Körper der Reptilien sind mit Schuppen bedeckt.
• И тогда у меня как будто заве́са с глаз спала.Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.
• Скоро начнется дождь. Я прошу́ вас мне помочь отнести́ садо́вую ме́бель в сара́й. Во дворе́ оста́лись только скаме́йка, складной стол и два скла́дных сту́ла.Bald wird es regnen. Ich bitte Sie, mir dabei zu helfen, die Gartenmöbel in den Schuppen zu tragen. Draußen sind noch eine Bank, ein Klapptisch und zwei Klappstühle.