Brett russisch

• доска́

  Tafel, Wandtafel, Platte

  Brett, Diele, Planke, Bohle

  Board, Skateboard, Snowboard

• доща́тый

  Bretter-, brettern

• доще́чка

  Türschild, Schild, Täfelchen, Brettchen, Brettholz

• гусёк

  Gänschen

  S-förmiges Gebilde, Hobelgriff

  Brettspiel

  Musikinstrument

• тёс

  Schnittholz, dünne Bretter

• подмо́стки

  Bühne, Bretter

  Gerüst

  Laufbrett, Laufbohle, Steg

• тесо́вый

  Schnittzholz-, aus dünnen Brettern

• виндсерфинг

  Brettsegeln

  Windsurfen, Windsurfing

• дюймо́вка

  ein Zoll langer Nagel

  ein Zoll dickes Brett

• прируба́ть

  an ein Holzgebäude anbauen

  zuhacken, verschiedene Bretter └ zuschneiden / durch └ Zuschnitt / Abhieb┘ aneinander anpassen┘

• прируби́ть

  an ein Holzgebäude anbauen

  zuhacken, verschiedene Bretter └ zuschneiden / durch └ Zuschnitt / Abhieb┘ aneinander anpassen┘

Beispiele

• После́дняя стрела́, кото́рую он вы́пустил, отскочи́ла от доски.Der letzte Pfeil, den er warf, prallte vom Brett ab.
• Нужно сверли́ть доску́ там, где она то́ньше всего.Man soll das Brett bohren, wo es am dünnsten ist.
• Шахматы - э́то класси́ческая насто́льная игра́ для двух игроко́в.Schach ist ein klassisches Brettspiel für zwei Spieler.
• Я игра́ю в насто́льные игры просто, чтобы быва́ть среди люде́й.Ich spiele Brettspiele einfach nur, um unter Leute zu kommen.