Aufregung russisch

• трево́га

  Unruhe, Sorge, Besorgnis, Verunsicherung

  Alarm, Aufregung, Angst

• волне́ние

  Aufregung, Unruhe

  Seegang, Wellengang

• волнова́ть

  aufregen, in Aufregung bringen, Sorgen machen, bewegen

  beunruhigen

• возбужде́ние

  Erregung, Aufregung

• всполоши́ться

  sich aufregen, sich erregen, in heller Aufregung sein

• разволнова́ться

  in Aufregung geraten, sich aufregen

• споло́х

  Blitz, Widerschein, Leuchten

  Alarm, Schreck, Aufregung, Tumult

• кутерьма́

  Aufregung, Hetze, Eile, Durcheinander

• отшуме́ть

  abklingen, verstummen, nachlassen (für Lärm, Sturm)

  vorüber sein, beendet sein, abklingen (für ein Ereignis, Aufregung)

• ажита́ция

  Aufregung, Eifer, Affekt, Gemütserregung

• переволнова́ть

  viele / alle aufregen, erregen, aufwühlen, in Erregung / Aufregung versetzen, zu Herzen gehen

  viele / alle bewegen, Wellen schlagen

  viele / alle aufwiegeln

• переволнова́ться

  ganz aufgeregt sein

  in helle Aufregung geraten (von vielen oder allen)

  einen längeren Erregungszustand nun überwunden haben

• разволнова́ть

  in Aufregung versetzen

• суетня́

  Hast, Hektik, Aufregung, Rummel, Wirbel

• колготня́

  Aufregung, Sorge, Ärger

• взбудораживаемый

  aufgewühlt, erregt, in Aufregung versetzt

• обмира́ющий

  ohnmächtig werdend, vor Aufregung vergehend, atemlos

• ошале́вший

  benommen, fassungslos, betäubt, verrückt (vor Schock/Aufregung)

• перетрево́живший

  der beunruhigt hat, der in Aufregung versetzt hat, der aufgeschreckt hat

• кипе́ж

  Aufregung, Trubel

  hektisches Treiben

• хайп

  Hype; Aufsehen

  öffentliche Aufmerksamkeit; Aufregung

• ки́пиш

  Aufregung, Trubel

  Hype, Wirbel

• всполо́х

  Alarm, plötzliche Panik

  plötzliche Aufregung, Unruhe