Beispielealleобраща́тьсяобрати́ться

• Муж Марии жестоко с ней обраща́лся.Marias Mann misshandelte sie.
• Мо́жешь обраща́ться ко мне на "ты".Du kannst mich duzen.
• Мэри хо́чет, чтобы с ней обраща́лись как с принце́ссой.Maria will wie eine Prinzessin behandelt werden.
• Я не зна́ю, как обраща́ться с фа́йлом, у кото́рого расшире́ние .art.Ich weiß nicht, wie man eine Datei mit der Endung .art verwendet.
• Если Вам ещё пона́добится наша по́мощь, обраща́йтесь.Melden Sie sich, wenn Sie noch einmal unsere Hilfe benötigen.
• Я не привы́к к тому, чтобы со мной так обраща́лись.Ich bin nicht daran gewöhnt, dass man mich so behandelt.
• Том обраща́лся с Мэри как с короле́вой.Tom behandelte Maria wie eine Königin.
• Она посове́товала ему обрати́ться в поли́цию.Sie riet ihm, sich an die Polizei zu wenden.
• Кто вам посове́товал обрати́ться ко мне?Wer riet Ihnen, sich an mich zu wenden?
• Мне не к ко́му обрати́ться за сове́том.Ich habe niemanden, bei dem ich mir Rat holen kann.
• Э́той де́вушке не к ко́му бы́ло обрати́ться за сове́том.Dieses Mädchen hatte niemanden, den es um Rat fragen konnte.
• Я больше не буду проси́ть Тома о по́мощи. В сле́дующий раз обращу́сь к Мэри.Tom werde ich nicht noch mal um Hilfe bitten. Das nächste Mal wende ich mich an Maria.
• Я не зна́ю, к ко́му мне следует обрати́ться.Ich weiß nicht, an wen ich mich wenden soll.
• Мне посове́товали обрати́ться к Вам.Man riet mir, dass ich mich an Sie wenden solle.