файл

Beispiele

• Сде́лай резе́рвную ко́пию свои́х фа́йлов.

  Erstellen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Dateien.

• Том не мог разобра́ться, как экспорти́ровать JPEG фа́йлы.

  Tom konnte nicht herausfinden, wie man JPEG-Dateien exportiert.

• Я не зна́ю, как обраща́ться с фа́йлом, у кото́рого расшире́ние .art.

  Ich weiß nicht, wie man eine Datei mit der Endung .art verwendet.

• Я должен удали́ть много фа́йлов с моего́ компью́тера.

  Ich muss viele Dateien von meinem Computer löschen.

• Дай мне э́тот файл.

  Gib mir die Datei.

• В о́бщем, э́то потому, что файл «план.doc», кото́рый я посла́ла в про́шлом сообще́нии, был заражён ви́русом.

  Kurz gesagt liegt es daran, dass die Datei „plan.doc“, die ich in der vorherigen E-Mail angehängt hatte, mit einem Virus infiziert war.

• Где фа́йлы?

  Wo sind die Dateien?

• Невозможно уме́ньшить разме́р э́того фа́йла без потери ка́чества.

  Die Größe dieser Datei lässt sich nicht verringern, ohne dass die Qualität darunter leidet.