raten russisch

• угада́ть

  raten

  erraten, erahnen, zu verstehen versuchen

• рекомендова́ть

  empfehlen, raten

• уга́дывать

  raten

  erraten, erahnen

• отгада́ть

  raten, lösen

• порекомендова́ть

  empfehlen, raten

• отга́дывать

  raten, lösen

• отрекомендова́ть

  empfehlen, anraten, raten

  bekannt machen/bekanntmachen

• рассрочивавший

  Zahlungen stundend, Raten zahlend

• рассрочиваемый

  auf Raten zahlbar, ratierbar, in Raten zu zahlend

• рассро́чка

  Stundung Ratenzahlung

• рассро́чивать

  stunden, Aufschub gewähren

  Ratenzahlung einräumen

• гада́вший

  wahrsagend, Weissagungen machend, der die Zukunft weissagte

  ratend, erratend, vermutend, der riet

• отга́дывающий

  ratend, erratend, der errät

• рассрочивающий

  Ratenzahlung gewährend, Ratenzahlung ermöglichend

Beispiele

• Угада́йте, что со мной произошло́!

  Raten Sie mal, was mir passiert ist!

• Други́м мы уме́ем сове́товать, но не себе сами́м.

  Wir können andern raten, aber uns selbst nicht.

• Угада́йте!

  Raten Sie mal!

• Угадайте-ка, чьё второе и́мя — Том?

  Raten Sie mal, wer mit zweitem Vornamen Tom heißt!

• Мэри, тебя к телефо́ну! - "Дай угада́ю: э́то Том?"

  „Maria, Telefon für dich!“ – „Lass mich raten: Tom?“