взнос

Beispiele

• Владе́льцы кра́сных спорткаров пла́тят более высо́кие страховы́е взно́сы.

  Besitzer roter Sportwagen zahlen höhere Versicherungsbeiträge.

• Взносы в соцстрах платит работодатель.

  Die Beiträge zur Sozialversicherung zahlt der Arbeitgeber.

• Кредит, гасимый небольшими взносами, будет закрыт летом.

  Der in kleinen Raten tilgbare Kredit wird bis zum Sommer abbezahlt sein.

• Каждый член клуба, взносящий взносы вовремя, получает бонус.

  Jedes Vereinsmitglied, das seine Beiträge pünktlich zahlt, erhält einen Bonus.

• Паевой взнос нужно внести до конца месяца.

  Der Anteilsbeitrag muss bis zum Monatsende eingezahlt werden.

• Все доплаченные взносы указаны в этой справке.

  Alle nachgezahlten Beiträge sind in dieser Bescheinigung aufgeführt.

• Ка́ждый уча́стник должен внести́ чле́нский взнос.

  Jedes Mitglied muss einen Mitgliedsbeitrag zahlen.

• Ещё один взнос, и у меня всё будет выплачено.

  Nach einer weiteren Rate werde ich alles abbezahlt haben.

• Я могу́ сде́лать только части́чный взнос.

  Ich kann nur eine Teilzahlung leisten.

• Ка́ждый член должен оплати́ть чле́нский взнос

  Jedes Mitglied muss einen Mitgliedsbeitrag zahlen.