gesammelt russisch

• со́бранный

  konzentriert, fokussiert, gesammelt

  fit, ordentlich, organisiert

• подтя́нутый

  straff, stramm, schneidig, konzentriert, gesammelt

  hohlwangig, ausgemergelt

• сосредото́ченно

  konzentriert, gesammelt, aufmerksam

• подо́бранный

  gesammelt, konzentriert

  ausgesucht, ausgewählt, auserlesen

• нарабатываться

  gesammelt werden, erarbeitet werden, erworben werden

• собранно

  gesammelt, konzentriert

• добира́емый

  gesammelt werdend, ergänzt werdend, aufgefüllt werdend

• забира́емый

  genommen, abgeholt, gesammelt

• загота́вливаемый

  vorbereitet, beschafft, gesammelt, eingelagert

• заготовля́емый

  vorbereitet, beschafft, eingelagert, gesammelt

• загрёбший

  zusammengeharkt, gesammelt, angehäuft, zusammengerafft

• коллекциони́ровавший

  der gesammelt hat, welcher gesammelt hat

• коллекциони́руемый

  sammelbar, zum Sammeln geeignet, gesammelt werdend

• коллекционированный

  gesammelt

• на́бранный

  gesammelt, akkumuliert, aufgefangen

  getippt, gewählt, eingegeben

  zugenommen (Gewicht), erreicht (Geschwindigkeit)

  rekrutiert, eingestellt

• набира́вшийся

  gewonnen habend, gesammelt habend, der/die/das sich angesammelt hatte

• набира́ющийся

  sich ansammelnd, gesammelt werdend, sich erwerbend

• набра́вший

  gesammelt habend, zusammengetragen habend, angesammelt habend

  gewonnen habend, erzielt habend, erreicht habend

• накапываемый

  getropft (werdend), tropfenweise gesammelt (werdend)

• нало́манный

  zerbrochen, abgebrochen, gesammelt (durch Abbrechen)

• намота́вший

  gewickelt (habend), aufgewickelt (habend), aufgespult (habend)

  zurückgelegt (habend), gesammelt (habend)

• наскребённый

  zusammengescharrt, mühsam gesammelt, notdürftig zusammengetragen

• насобира́вший

  gesammelt habend, der/die gesammelt hat

• недобираемый

  nicht eingesammelt, unzureichend gesammelt, nicht vollständig erfasst

• по́бранный

  genommen (alle), gesammelt, gepflückt, aufgelesen

• побра́вший

  genommen habend, gesammelt habend, der/die/das genommen hat

• сгреба́емый

  zusammengeharkt werdend, zusammengeschaufelt werdend, gesammelt werdend

• сгрёбший

  zusammengeharkt habend, aufgefegt habend, gesammelt habend

• скапливаемый

  angesammelt, gesammelt, gelagert

• со́гнанный

  vertrieben, weggetrieben, verjagt

  zusammengetrieben, gesammelt

• собра́вший

  der/die/das gesammelt hat, gesammelt habend

• сосредото́чиваемый

  konzentriert werdend, gesammelt werdend, fokussiert werdend

• сосредото́чивший

  konzentriert, gesammelt

• сосредото́чившийся

  konzentriert, fokussiert, vertieft, gesammelt

• стя́нутый

  festgezogen, zusammengezogen, eingeengt

  gesammelt, zusammengezogen, konzentriert

• стяжа́вший

  Erworben, angehäuft, gesammelt, gehorte

• стяну́вший

  der/die/das festgezogen hat, der/die/das zusammengezogen hat

  der/die/das gesammelt hat, der/die/das konzentriert hat

  der/die/das gestohlen hat

• стёкшийся

  gesammelt, angesammelt, zusammengeflossen

• сбо́рник

  Sammelband, gesammeltes Werk, Anthologie

  Sammelbehälter

Beispiele

• Я ещё не собра́л доста́точно материа́лов, чтобы писать кни́гу.

  Ich habe noch nicht genug Material gesammelt, um ein Buch zu schreiben.

• В о́тпуске на Балтийском мо́ре мы собра́ли янта́рь.

  Im Urlaub an der Ostsee haben wir Bernstein gesammelt.