begraben russisch

• завали́ть

  überhäufen, verschütten, zuschütten, begraben

  versagen, durchfallen

• похорони́ть

  beerdigen, begraben

• хорони́ть

  beerdigen, begraben

• погрести́

  beerdigen, begraben, bestatten, beisetzen

  verschütten, vergraben

• схорони́ть

  beerdigen, begraben

  verstecken

• подмя́ть

  niederdrücken, unter sich begraben, zerquetschen

  niedertreten

• захорони́ть

  verstecken, verbergen, für bessere Tage aufheben

  begraben, beerdigen, bestatten, beisetzen

  vergraben

  endlagern (radioaktive Abfallprodukte), einhausen (Kernkraft-Reaktorblock nach Havarie)

• погреба́ть

  beerdigen, begraben, bestatten, beisetzen

  verschütten

• погребённый

  geharkt, zusammengeharkt

  geschaufelt, zusammengeschaufelt

  gescharrt, gekratzt

  gescharrt, gekratzt

  beerdigt, begraben, bestattet, beigesetzt

  verschüttet, vergraben

• завали́вшийся

  gefallen, eingestürzt, zusammengebrochen

  verloren gegangen, verlegt, verschollen, begraben

• зака́пывавший

  begraben habend, der/die/das vergraben hatte, der/die/das vergraben war

• зако́панный

  begraben, vergraben

• закопа́вший

  begraben habend, der/die/das begraben hat

• зары́вший

  begraben habend, der/die begraben hat

• зары́тый

  begraben, vergraben, eingegraben

• захоро́ненный

  begraben, beigesetzt

• захорони́вший

  der begraben hat, der beerdigt hat

• погребаемый

  begraben, beerdigt

• погрёбший

  begraben habend

• похоро́ненный

  begraben

• похорони́вший

  begraben habend, der/die begraben hat/haben

• схоро́ненный

  begraben, beigesetzt

• схорони́вший

  der begraben hat, der versteckt hat, begraben, versteckt

• уткну́вший

  vergraben, versenkt, hineingesteckt; vertieft in, begraben in (when adjectival)

• хоро́нимый

  begraben werdend, bestattet werdend

• хороненный

  begraben, beigesetzt

• хорони́вший

  beerdigend, begrabend, der/die begraben hat(te)

• захора́нивать

  begraben, beisetzen

  verstecken, vergraben

• погреба́вший

  begrabend, bestattend, der beerdigte

• погребающий

  begrabend, bestattend

• хоро́нящий

  begrabend, bestattend

Beispiele

• Я похорони́л свою́ соба́ку на кла́дбище дома́шних живо́тных.

  Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.

• Вот где соба́ка зарыта.

  Da ist der Hund begraben.

• Она была́ похоронена заживо.

  Sie wurde lebendig begraben.

• Ее похорони́ли заживо.

  Sie wurde lebendig begraben.

• Его мать была́ похоронена на центра́льном кла́дбище.

  Seine Mutter wurde auf dem Zentralfriedhof begraben.