begraben russisch

• похорони́ть

  beerdigen, begraben

• хорони́ть

  beerdigen, begraben

• погрести́

  beerdigen, begraben, bestatten, beisetzen

  verschütten, vergraben

• схорони́ть

  beerdigen, begraben

• подмя́ть

  niederdrücken, unter sich begraben, zerquetschen

  niedertreten

• захорони́ть

  verstecken, verbergen, für bessere Tage aufheben

  begraben, beerdigen, bestatten, beisetzen

  vergraben

  endlagern (radioaktive Abfallprodukte), einhausen (Kernkraft-Reaktorblock nach Havarie)

• подмина́ть

  niederdrücken, unter sich begraben, zerquetschen

  niedertreten

• погреба́ть

  beerdigen, begraben, bestatten, beisetzen

  verschütten

• погребённый

  geharkt, zusammengeharkt

  geschaufelt, zusammengeschaufelt

  gescharrt, gekratzt

  gescharrt, gekratzt

  beerdigt, begraben, bestattet, beigesetzt

  verschüttet, vergraben

Beispiele

• Я похорони́л свою́ соба́ку на кла́дбище дома́шних живо́тных.Ich habe meinen Hund auf dem Haustierfriedhof begraben.
• Вот где соба́ка зарыта.Da ist der Hund begraben.
• Она была́ похоронена заживо.Sie wurde lebendig begraben.
• Ее похорони́ли заживо.Sie wurde lebendig begraben.
• Его мать была́ похоронена на центра́льном кла́дбище.Seine Mutter wurde auf dem Zentralfriedhof begraben.