Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

францу́з

Nomen, männlich, belebt
öfter genutztes Wort (#3927)

Nomen Grundlagen

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Franzose

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты америка́нец или францу́з? Bist du Amerikaner oder Franzose?
У меня дочь замужем за францу́зом. Ich habe eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
А вы зна́ете, что францу́зы не слы́шат ра́зницы между "симметри́ей" и "асимметри́ей"? Wussten Sie, dass ein Franzose den Unterschied zwischen "die Symmetrie" und "die Asymmetrie" nicht hört?
По́длинный не́мец не перено́сит францу́зов, но охотно по́льзует их вина. Ein echter deutscher Mann mag keinen Franzosen leiden, doch ihre Weine trinkt er gern.
Сего́дня францу́зы и не́мцы хотя́т вместе рабо́тать над строи́тельством си́льной Евро́пы. Heute wollen die Franzosen und die Deutschen zusammen am Aufbau eines starken Europa arbeiten.
У нас дочь замужем за францу́зом. Wir haben eine Tochter, die mit einem Franzosen verheiratet ist.
Они францу́зы. Das sind Franzosen.
Если бы ты услы́шал, как он говори́т по-французски, ты бы при́нял его за францу́за. Wenn du ihn Französisch reden hören würdest, würdest du ihn für einen Franzosen halten.
Как э́то ты так хорошо по-французски говори́шь? - "Так я францу́з". „Warum sprichst du so gut Französisch?“ – „Nun, ich bin Franzose.“
У меня се́рдце францу́за, но зад междунаро́дный! Mein Herz ist französisch, aber mein Arsch ist international!

mehr... weniger...

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

	singular	plural
Nom. Nominativ	францу́з	францу́зы
Gen. Genitiv	францу́за	францу́зов
Dat. Dativ	францу́зу	францу́зам
Akk. Akkusativ	францу́за	францу́зов
Inst. Instrumental	францу́зом	францу́зами
Präp. Präpositiv	францу́зе	францу́зах