Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1963)
öfter genutztes Wort (#1963)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Personalausweis
Auch: Ausweis
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Мужчи́на путеше́ствовал по украденному па́спорту. Der Mann reiste mit einem gestohlenen Pass.
- Я уве́рен, что мой па́спорт где-то в э́той ко́мнате. Ich bin sicher, dass mein Pass irgendwo in diesem Raum ist.
- Том сде́лал себе но́вый па́спорт? Hat sich Tom den neuen Pass ausstellen lassen?
- Бою́сь, что я оста́вил свой па́спорт в самолёте. Ich habe die Befürchtung, dass ich meinen Pass im Flugzeug liegengelassen habe.
- Бою́сь, что я оста́вила свой па́спорт в самолёте. Ich habe die Befürchtung, dass ich meinen Pass im Flugzeug liegengelassen habe.
- Куда ты спря́тал мой па́спорт? Wo hast du meinen Pass versteckt?
- Мне нужна́ фотогра́фия для паспорта. Ich benötige ein Passfoto.
- Ты помнишь но́мер своего́ паспорта? Erinnerst du dich an die Nummer deines Passes?
- Вчера́ Мэри потеря́ла свой па́спорт. Gestern verlor Maria ihren Ausweis.
- Вот мой биле́т и мой па́спорт. Hier sind meine Fahrkarte und mein Reisepass.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | па́спорт | паспорта́ |
Gen. Genitiv | па́спорта | паспорто́в |
Dat. Dativ | па́спорту | паспорта́м |
Akk. Akkusativ | па́спорт | паспорта́ |
Inst. Instrumental | па́спортом | паспорта́ми |
Präp. Präpositiv | па́спорте | паспорта́х |