Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENTäglich genutztes Wort (Top 300)
Übersetzung
- 1.
zusammen
Auch: zugleich, gleichzeitig
Beispiel: вме́сте с телеграммой принесли письмо - mit dem Telegramm kam ein Brief.
- 2.
gemeinsam
Beispiel: действовать вме́сте с друзьями - gemeinsam mit Freunden handeln
Info: с кем?
Beispiele
- Ким живёт вместе с Кеном.Kim lebt mit Ken zusammen.
- Хо́чешь пойти́ вместе?Willst du mitkommen?
- Я хоте́л бы, чтобы мы могли́ проводи́ть больше вре́мени вместе.Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.
- Мы рабо́таем вместе.Wir arbeiten zusammen.
- Я собира́юсь пойти́ вместе с То́мом.Ich habe vor, mit Tom zu gehen.
- Мы почти всё де́лаем вместе.Wir machen fast alles zusammen.
- Времена́ меня́ются, и мы меня́емся вместе с ними.Die Zeiten ändern sich, und wir mit ihnen.
- Вместе или раздельно?Zusammen oder getrennt?
- Том и Мэри танцева́ли вместе.Tom und Maria tanzten zusammen.
- Том не хоте́л, чтобы его ви́дели вместе с Мэри.Tom wollte nicht mit Maria zusammen gesehen werden.
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
