нача́ться

Beispiele

• Скоро начнётся уче́бный год.Das Schuljahr beginnt bald.
• Под у́тро начался обстре́л при́городов.Am Morgen begann der Beschuss der Vororte.
• Начала́сь англо-америка́нская война́.Der Britisch-Amerikanische Krieg hatte begonnen.
• Начала́сь охо́та на ведьм.Die Hexenjagd hat begonnen.
• Как всё э́то началось?Wie hat das alles angefangen?
• Заня́тия начну́тся на сле́дующей неде́ле.Der Unterricht beginnt nächste Woche.
• Разгово́р начался с доброду́шных подшучиваний, но зако́нчился синяка́ми.Die Unterhaltung begann mit einem freundlichen Wortgeplänkel, endete dann aber mit blauen Flecken.
• Когда э́то началось?Wann hat es angefangen?
• Пе́рвая мировая война́ начала́сь в 1914 году.Der Erste Weltkrieg begann 1914.
• Фильм уже начался?Hat der Film schon angefangen?