землетрясе́ние

Beispiele

• В газе́те пишут, что в Ме́ксике произошло́ землетрясе́ние.

  In der Zeitung steht, dass sich in Mexiko ein Erdbeben ereignet hat.

• Землетрясе́ние мо́жет произойти́ в любо́й моме́нт.

  Erdbeben können jeden Augenblick geschehen.

• Зда́ние ру́хнуло в результа́те землетрясе́ния.

  Das Gebäude stürzte infolge des Erdbebens ein.

• Только он собра́лся уходи́ть - началось землетрясе́ние.

  Als er gerade gehen wollte, begann ein Erdbeben.

• Землетрясе́ние мо́жет произойти́ в любо́е вре́мя.

  Ein Erdbeben kann jederzeit passieren.

• Сего́дня утром бы́ло землетрясе́ние.

  Heute Morgen gab es ein Erdbeben.

• Землетрясе́ние бы́ло бе́дствием, кото́рое страна́ ещё не пережива́ла.

  Das Erdbeben war eine Katastrophe, wie sie das Land bis dahin noch nicht erlebt hatte.

• По сообще́нию сего́дняшней газе́ты, вчера́ в Чи́ли бы́ло си́льное землетрясе́ние.

  Laut der heutigen Zeitung gab es gestern in Chile ein starkes Erdbeben.