Saal russisch
Beispiele
Die Menge strömte aus dem Saal.
Зал охраня́ло мно́жество полице́йских.
Eine große Zahl von Polizisten bewachte den Saal.
Коли́чество сту́льев в за́ле равно восьмидесяти.
Die Anzahl der Stühle im Saal beträgt achtzig.
Im Saal stehen achtzig Stühle.
Der Saal brummte vor Aufregung.
Зал был украшен япо́нскими карти́нами.
Der Saal war mit japanischen Gemälden geschmückt.
Плоха́я аку́стика в за́ле серьёзно подпо́ртила посети́телям удово́льствие от конце́рта.
Die schlechte Akustik im Saal beeinträchtigte den Konzertgenuss der Besucher erheblich.
Больно́го в операцио́нную немедленно!
Bringen Sie den Patienten sofort in den OP-Saal!
С удивле́нием я посмотре́л вокруг. Э́тот зал был очень искусно декорирован и обставлен.
Ich sah mich verwundert um. Dieser Saal war überaus sinnreich eingerichtet und ausgestattet.
Голоса в зале постепенно смолкли.
Die Stimmen im Saal verstummten allmählich.
Зал постепенно замолк перед выступлением артиста
Der Saal verstummte allmählich vor dem Auftritt des Künstlers.
Голос гулко разносился по залу
Seine Stimme hallte durch den Saal.
Голоса в зале постепенно затихали.
Die Stimmen im Saal verstummten allmählich.
Из зала донеслось радостное восклицание.
Aus dem Saal ertönte ein freudiger Ausruf.
В музее есть зал, посвящённый освободительной войне.
Im Museum gibt es einen Saal, der dem Befreiungskrieg gewidmet ist.
В зале собралось полтораста человек.
Im Saal versammelten sich hundertfünfzig Menschen.
В зале сидел незнакомый брюнет.
Im Saal saß ein unbekannter Brünette.
Государыня вошла в зал в сопровождении свиты.
Die Herrscherin betrat in Begleitung ihres Gefolges den Saal.
Его выступление взбудоражило зрителей в зале.
Sein Auftritt wühlte die Zuschauer im Saal auf.
Голоса в зале постепенно смолкали.
Die Stimmen im Saal verstummten allmählich.
Зал постепенно заполняется зрителями.
Der Saal füllt sich allmählich mit Zuschauern.
Портрет генералиссимуса висел в зале.
Im Saal hing ein Porträt des Generalissimus.
Обстановка в зале постепенно накаляется.
Die Stimmung im Saal heizt sich allmählich auf.
В зале установили новые осветительные приборы
Im Saal wurden neue Beleuchtungskörper installiert.
Рабочие раскатывают ковёр в зале.
Die Arbeiter rollen den Teppich im Saal aus.
Импозантный мужчина вошёл в зал
Ein imposanter Mann betrat den Saal.
Der Lärm im Saal wurde allmählich leiser.



















